The Hirogens capture Voyager turning it into one big holodeck setting up several scenarios using the Voyager crew members as prey. The memories of the Voyager crew are suppressed by use of implants and they are given new identities consistent with the scenario. Only the Doctor is free to save Voyager. Written by
Did You Know?
Seven of Nine's French name in the WWII simulation is "Mademoiselle de Neuf" - translating to English as "Miss of Nine". See more
When the Hirogen discover the Doctor has disabled Janeway's neural interface, one of them holds the Doctor in a lock and at phaser point - somewhat useless as he's a hologram and phasering him would do no good (or bad). See more
Seven of Nine
I must discontinue this activity. I am not well.
[after her neural interface is disabled and she becomes aware of her real identity mid-song
It Can't Be Wrong
Written by Dick Haymes
Performed by Jeri Ryan See more