Directed by
| Gerardo Tort | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jesús González Dávila | ... | (play) |
| Marina Stavenhagen | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Julio Derbez | ... | associate producer |
| Lillian Haugen | ... | executive producer / producer |
| Héctor Ortega | ... | executive producer / producer |
| Gerardo Tort | ... | associate producer |
Music by
| Diego Herrera | ||
Cinematography by
| Héctor Ortega | ||
Editing by
| Carlos Hagerman | ||
| Juan Carlos Solórzano | ||
| Gerardo Tort | ||
Casting By
| Alejandro Reza | ||
Production Design by
| Ana Solares | ||
Set Decoration by
| Mario Alfaro | ||
| Mariani Grimaldo | ||
| Mauricio Lule | ||
Costume Design by
| Adolfo Cruz Mateo | ||
Makeup Department
| Mari Carmen Llovera | ... | assistant hair stylist / assistant makeup artist |
| Jorge Siller | ... | makeup artist (as Jorge Siller Olguín) |
Production Management
| Francisco Elizalde Luna | ... | unit manager |
| Edgar Sánchez | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Javier Méndez | ... | assistant director (as Javier Méndez Pacheco) |
| Sofía Pérez | ... | third assistant director |
| Ozcar Ramírez González | ... | assistant director (as Óscar Ramírez González) |
| Katarina Stefanovicova | ... | second second assistant director |
Art Department
| Fernanda Arce | ... | assistant art director |
| Ernesto Brown | ... | assistant set designer |
| Juan Chaparro | ... | assistant set decorator |
| Alejandra Cuervo | ... | assistant set decorator |
| Lía Domínguez Rodríguez | ... | assistant scenic artist |
| Gonzalo Infante | ... | assistant property master |
| Arturo Lazcano | ... | scenic artist |
| Martín Martínez | ... | construction coordinator |
| Zaida Monteforte | ... | art department coordinator |
| Gabriel Prida | ... | assistant scenic artist |
| Antonio Resendez | ... | property master |
| Ricardo Rodríguez | ... | assistant property master |
| Antonio Sánchez | ... | assistant set designer |
| Eva Sánchez | ... | assistant scenic artist |
| Victor Vallejo | ... | set designer |
Sound Department
| Carlos Aguilar | ... | avid coordinator / dialogue editor / sound designer |
| Gerardo Almaraz | ... | dubbing recordist / sound effects recordist |
| Daniel Amado | ... | sound recordist |
| Jaime Baksht | ... | sound mixer |
| Antonio Diego | ... | sound |
| Carlos Espinosa | ... | adr editor / dialogue editor |
| Lauro Galindo | ... | dubbing recordinst / sound effects recordist |
| Gonzalo Gavira | ... | sound effects |
| Rodolfo Guerrero | ... | on-line editor |
| Domitilo Gómez | ... | foley artist |
| Diego Herrera | ... | sound designer |
| Alejandro Li-ho | ... | assistant sound mixer (as Alejandro Liho) |
| Jorge López | ... | avid coordinator |
| Gerardo Molina | ... | sound effects editor / sound effects |
| Miguel Ángel Molina | ... | re-recording mixer / sound mixer |
| Leon Sandoval | ... | boom operator (as León Sandoval) |
| Rosario Tapia | ... | sound mixer |
| Alejandro Torres | ... | boom operator (as Alejanmdro Torres Delgado) |
Special Effects by
| Haro Hernandez | ... | special effects supervisor |
| Haro Hernández | ... | special effects assistant |
| Toshiro Hernández | ... | special effects assistant |
| Yoshiro Hernández | ... | special effects coordinator |
Camera and Electrical Department
| Sofía Arroyo | ... | third assistant camera |
| Luis Adan Zayas Castillero | ... | second assistant camera |
| Fernando Coria Reyes | ... | grip |
| Fernando Del Rio | ... | assistant camera: video (as Fernando del Río) |
| Humberto Delgado | ... | key grip (as Humberto Delgado Morales) |
| Javier Enríquez | ... | gaffer |
| Armando Fernández | ... | camera operator: making-of |
| Miguel Ángel García | ... | chief electrician |
| Carlos Hagerman | ... | second assistant camera |
| Juan Hernández Estebez | ... | electrician |
| Pedro Hernández | ... | dolly grip |
| Pablo Herrerias | ... | still photographer |
| Ignacio M. Iranda | ... | second assistant camera |
| Estuardo Jardón | ... | video assistant |
| Carmen López | ... | lighting technician |
| Omar Mijargos | ... | video assistant |
| Javier Márquez Huerta | ... | crane operator |
| Roberto Oviedo Vargas | ... | electrician |
| Alejandro Peña Rosales | ... | grip |
| Erick Pérez Villagómez | ... | crane operator |
| Adrian Romero | ... | grip (as Adrián Romero Ramírez) |
| Luis David Sansans | ... | second assistant camera |
| Raymundo Verde | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Octavio Castro | ... | casting assistant |
| Omar Villanueva | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Adolfo Cruz Mateo | ... | costumer |
| Berenice Grimm | ... | assistant costumer |
| Gerardo Ledezma Muñoz | ... | coordinating costumer (as Gerardo Ledezma) |
| Manuel López | ... | assistant costumer |
| Narciso Olguín | ... | costume assistant |
Editorial Department
| Nallely Barragan De La Mora | ... | assistant editor (as Nayeli Barragán) |
| Arturo Batiz | ... | assistant editor |
| Alex Del Pilar | ... | color timer (as Alejandro del Pilar) |
| Eloy Gutiérrez | ... | color timer |
| Andrea Martínez Crowther | ... | post-production assistant (as Andrea Martínez) |
| Mauricio Menéndez | ... | post-production coordinator |
| Lupita Ramírez | ... | negative cutter |
| Juan Carlos Rulfo | ... | post-production coordinator |
| Maurício Santos | ... | post-production assistant |
| Pedro Vargas | ... | color timer |
Location Management
| Erik Ceballos Valdés | ... | location manager (as Erik Ceballos Valdéz) / location manager |
| Mariana Omaña Vázquez | ... | location assistant |
Music Department
| Diego Herrera | ... | music producer |
| Camilo Lara | ... | musician: scratches |
| Leoncio Lara | ... | musician: guitar (as Leoncio Lara 'Bon') |
| Esteban Martínez Negrete | ... | musician: drums |
| Chuck Pereda | ... | musician: rap |
| Diego Tort | ... | musician: bass |
Script and Continuity Department
| Mariana Gironella | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Enrique Aguilar | ... | driver |
| Santiago Ayala | ... | transportation coordinator: art department |
| Jesús Belmont | ... | driver |
| Tomás Corona | ... | driver |
| Adán Lince | ... | driver (as Adán Lince Bustamante) |
| Raúl Martínez Díaz | ... | driver |
| Juan Carlos Martínez | ... | driver |
| Fernando Neri | ... | driver |
| Víctor Peralta | ... | driver |
| Marco Antonio Rivera | ... | driver |
| Juan Carlos Rubín | ... | driver |
| Cristina Salgado | ... | transportation coordinator |
| Miguel Velázquez | ... | driver: microbus |
| Alejandro Ángeles | ... | driver |
Additional Crew
| Manuel Barrera Mayo | ... | production services |
| Javier Capri | ... | production assistant |
| Rigoberto Carmona | ... | delegate: ANDA (as Rigoberto Carmona Rojas) |
| Luis Carrillo | ... | security officer |
| Patricia Cazzaro | ... | administrator |
| Claudia Del Castillo | ... | press agent |
| Alex Del Pilar | ... | Color Correction / Colorist |
| Araceli Florencio | ... | production secretary |
| Katy Fryer | ... | production assistant |
| Gabriel García | ... | security officer |
| Eduardo Herrera | ... | director: making-of |
| Rafael Leal | ... | laboratory technician |
| Victoria López Hernández | ... | production secretary |
| Elizabeth López Sotelo | ... | assistant accountant |
| Jesús Magaldi | ... | camper |
| Octavio Maya | ... | making-of assistant |
| Oliver Meneses | ... | title designer |
| María Concepción Morales | ... | medic (as Concepción Morales) |
| Felipe Méndez Cordero | ... | production assistant |
| J. Ramón Obón León | ... | legal services |
| Elvira Ochoa | ... | laboratory coordinator |
| Edgar Pavon | ... | transfer to 35 mm (as Edgar Pavón) |
| Daniel Peña Rodríguez | ... | power pod chief |
| Claudia Porter | ... | animal wrangler |
| Ana María Pérez Tapia | ... | production secretary |
| Sofía Pérez | ... | trainee |
| Sofía Riggen | ... | production coordinator |
| Ángel Rodríguez Padilla | ... | accountant |
| Luis Ignacio Romo | ... | production assistant |
| Judith Rosas Herrera | ... | laboratory secretary |
| Maurício Santos | ... | runner |
| Laura Sayas | ... | extras coordinator |
| Fabián Su | ... | security officer |
| Enrique Sánchez Parra | ... | chief CTT team |
| Raúl Velázquez | ... | extras coordinator |
| Raymundo Verde | ... | power pod operator |
| Rojina Villegas y Zires | ... | legal services |
| Jaime Wilches Montes | ... | accountant |
