Directed by
| Jean Image | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| France Image | ... | (writer) |
| Jean Image | ||
Cast (in credits order)
| Laurence Badie | ... | Narratrice (voice) | |
| Roger Carel | ... | Bzz (voice) | |
| Christiane Legrand | ... | Fleur de Miel (voice) | |
 |
Linette Lemercier | ... | Joë (voice) |
Music by
| Michel Emer | ||
Editing by
| Per Olaf Csongova | ... | (as Cs. Olaf) |
Sound Department
| René Renault | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Christian Moisset | ... | camera operator (as C. Moisset) |
| Kostia Tchikine | ... | camera operator (as K. Tchikine) |
Animation Department
| Michel Bertrand | ... | animator |
| Denis Boutin | ... | animator |
| Jean Gillet | ... | animator |
| Marie-Luce Image | ... | background artist (as Marie-Luce) |
| Guy Lehideux | ... | animator |
| G. Lombal | ... | background artist |
| José Xavier | ... | animator |
Music Department
| Michel Emer | ... | lyricist |
| Christiane Legrand | ... | vocals |
Additional Crew
| Olivier Bonnet | ... | technical assistant |
| Véronique Girou | ... | technical assistant |
| Annie Laurent | ... | technical assistant |
| Alice Le Breton | ... | technical assistant |
| Irene Orloff | ... | technical assistant |
| Dominique Pot | ... | technical assistant |
