Directed by
Hisayuki Toriumi | ... | (lead) |
Writing Credits
Ken'ichi Sakemi | ... | (novel) |
Akira Miyazaki | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Ryoko Sano | ... | Ginga | |
Atsuko Takahata | ... | Tamyuun | |
Ikuko Tani | ... | Queen Mother Kotu | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Yôsuke Akimoto | ... | Ino (voice) | |
Yôko Asagami | ... | Ino | |
Nobuaki Fukuda | ... | Iryuuda (voice) | |
Emiya Ichikawa | ... | Koryuun (voice) | |
Atsushi Ii | ... | Additional voices | |
Yô Inoue | ... | Kouyou | |
Tomie Kataoka | ... | Additional voices | |
Kôichi Kitamura | ... | Mano | |
Akiji Kobayashi | ... | Konton (voice) | |
Hisako Kyôda | ... | Taruto-baba (voice) | |
Eken Mine | ... | Additional voices | |
Yûji Mitsuya | ... | Kikkyou | |
Tetsuo Mizutori | ... | Additional voices | |
Tadashi Nakamura | ... | Narrator | |
Midori Nakazawa | ... | Additional voices | |
Natsuko Sahara | ... | Additional voices | |
Akemi Shinohara | ... | Additional voices | |
Mento Tamura | ... | Kakuuto | |
Masaaki Tsukada | ... | Additional voices | |
Akiko Yajima | ... | Additional voices |
Produced by
Tôru Horikoshi | ... | producer: Nippon TV |
Yûji Nunokawa | ... | executive producer: Studio Pierrot |
Yoshitaki Suzuki | ... | producer: Studio Pierrot |
Minoru Ôno | ... | producer: Yomiko Advertising Inc. |
Music by
Haruhiko Maruya |
Cinematography by
Nobuo Koyama |
Editing by
Takeshi Seyama |
Art Direction by
Yûji Ikeda |
Production Management
Naoyuki Oshikiri | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Harumi Tamano | ... | assistant director |
Art Department
Yûji Ikeda | ... | artboards |
Michiyo Iriomote | ... | color designer |
Michiko Nishimura | ... | color designer |
Sound Department
Shuji Inoue | ... | sound mixer |
Shôji Katô | ... | sound effects editor (as Shôji Kato) |
Kan Mizumoto | ... | sound director |
Special Effects by
Gô Abe | ... | special effects |
Michiko Nishimura | ... | effects: ending sequence |
Animation Department
Kôichi Asano | ... | inbetween artist (as Koichi Asano) |
Masayoshi Banno | ... | background artist |
Toyoaki Emura | ... | animator |
Masaaki Endô | ... | animator (as Masaaki Endo) |
Makiko Futaki | ... | animator |
Motoko Hiraishi | ... | animator |
Katsu Hisamura | ... | background artist (as Kazu Hisamura) |
Junko Ina | ... | background artist |
Yamako Ishikawa | ... | background artist |
Mitsuo Iso | ... | animator |
Hideki Itô | ... | inbetween artist (as Hideki Ito) |
Hirotsugu Kawasaki | ... | animator |
Naruyo Kiriyama | ... | background artist |
Katsuya Kondô | ... | animation director / character designer |
Ken'ichi Konishi | ... | inbetween artist |
Mutsuo Koseki | ... | background artist |
Ryô Kôno | ... | background artist (as Rei Kono) |
Izumi Masuda | ... | inbetween artist |
Kôichi Mikami | ... | cel checker |
Nagisa Miyazaki | ... | animator |
Noriko Moritomo | ... | animator |
Shinji Morohashi | ... | animator |
Kyôko Naganawa | ... | background artist (as Kyouko Naganawa) |
Hirofumi Nakata | ... | animator |
Toshiya Niidome | ... | animator |
Sumie Nishido | ... | inbetween artist |
Yasunari Nitta | ... | inbetween artist |
Takehiro Noda | ... | inbetween artist |
Tamami Oikawa | ... | cel checker |
Kazumi Okabe | ... | inbetween checker |
Yong-il Park | ... | background artist |
Junko Saida | ... | animator |
Kiyoko Saitô | ... | inbetween artist |
Kayo Sakazume | ... | inbetween checker |
Naomi Sakimoto | ... | background artist |
Hiroshi Shimizu | ... | animator |
Kôji Shinozaki | ... | inbetween artist |
Osamu Tanabe | ... | animator |
Naoya Tanaka | ... | background artist |
Hitomi Tateno | ... | inbetween checker |
Shinsuke Terasawa | ... | animator |
Akiko Teshima | ... | inbetween artist |
Mitsuko Toyoshima | ... | inbetween checker |
Shigeto Tsuji | ... | animator |
Kazuya Tsurumaki | ... | animator |
Shin'ichi Uehara | ... | background artist (as Shinichi Uehara) |
Ken'ichi Yamada | ... | inbetween artist |
Reiko Yamada | ... | inbetween checker |
Hirômi Yamakawa | ... | animator |
Takao Yoshino | ... | animator |
Masaki Yoshizaki | ... | background artist |
Kiyomi Ôta | ... | background artist |
Noriko Ôtake | ... | animator |
Atsuko Ôtani | ... | animator |
Shinji Ôtsuka | ... | animator (as Shinji Otsuka) |
Additional Crew
Masako Fukuyo | ... | production desk: NTV |
Masao Morosawa | ... | production assistant |
Takeo Mutai | ... | planner: Nippon TV |
Kazuo Shimamura | ... | planner: Yomiko Advertising Inc. |
Yasuko Suzuki | ... | public relations: NTV |
Ryûnosuke Tsuno | ... | production assistant |