Comme un poisson hors de l'eau (1999)
Reference View | Change View
- 1h 30min
- Comedy, Crime
- 05 May 1999 (France)
- Movie
The torpedo BB and his psychopath right hand Melvin has a plan of robbing a former opera singer for one of his beloved rare fishes and sell it back to him. The opera singer is in love with Myrtille, but is also a crook.
Director:
Award:
- 1 nomination.
- See more »
Photos and Videos
Complete, Cast awaiting verification
| Tchéky Karyo | ... |
B.B.
|
|
| Monica Bellucci | ... |
Myrtille
|
|
| Dominique Pinon | ... |
Melvin
|
|
| Michel Muller | ... |
Désiré
|
|
 |
Mehmet Ulusoy | ... |
Le caïd
|
| Gérard Ismaël | ... |
Nadir
|
|
| José Garcia |
|
||
| André Pousse | ... |
Le Faucheur
|
|
|
|
Karine Nuris |
|
|
|
|
Beatrice Palme | ... |
La femme du caïd
|
| Zirek | ... |
Ramdah
|
|
|
|
Mahmut Demir | ... |
Garde du corps 1
|
|
|
Ali Ihsan Kaleci | ... |
Garde du corps 2
|
|
|
Ilhan Arkan | ... |
Garde du corps 3
|
|
|
Akbar Djabar | ... |
Garde du corps 4
|
|
|
Philippe Haïm | ... |
Garde du corps 5
|
|
|
Vince Castello | ... |
Tanad
|
|
|
Lemmy Constantine | ... |
L'homme en noir
|
| Jean-Claude Bouillon | ... |
Le directeur de l'hôtel
|
|
|
|
Sylvain Ledey | ... |
Le groom
|
|
|
Jean-Luc Horvais | ... |
Le maître d'hôtel
|
|
|
Olivier Herveet | ... |
Gesmont
|
|
|
Manuel Guyon | ... |
Le réceptionniste
|
|
|
Ludovic Roussel | ... |
Le porteur
|
|
|
Nadine Véron | ... |
Femme couple otages
|
|
|
Yvon Poirrier | ... |
Homme couple otages
|
|
|
Jean-Louis Delatte | ... |
Le comte Naroltot
|
|
|
Cédric Spilthooren | ... |
René Bertanos
|
|
|
Fabrice Sassenus | ... |
Emile Zozoï
|
|
|
Marguerite Greze | ... |
La mère de Désiré
|
|
|
Roger Florquin | ... |
Le père de Désiré
|
|
|
Isabelle Doval | ... |
La femme dans l'avion
(as Isabelle Dinelli)
|
|
|
Gipsy de Caissargues | ... |
Balik
|
|
|
Sciaenochromis Fryeri | ... |
L'Agollon
|
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Frankie Pain | ... |
La dame sur la plage (uncredited)
|
|
Directed by
| Hervé Hadmar | ||
Written by
| Christophe Bergeronneau | ... | (adaptation) |
| Christophe Bergeronneau | ... | (dialogue) |
| Hervé Hadmar | ... | (writer) |
| Philippe Haïm | ... | (adaptation) |
| Philippe Haïm | ... | (dialogue) |
| Michel Muller | ... | (adaptation) |
| Michel Muller | ... | (dialogue) |
Produced by
| Claude Carrère | ... | producer |
| Stéphane Tavenas | ... | executive producer / producer |
Music by
| Alexandre Azaria | ... | (as Replicant) |
Cinematography by
| Jacques Boumendil | ||
Editing by
| Olivia Sibourd-Baudry | ||
Production Design by
| Jean-François Rebillard | ||
Costume Design by
| Chinh Tran | ||
Makeup Department
| Véronique Boitout | ... | hair stylist |
| Frédérique Ney | ... | key makeup artist |
| John Nollet | ... | key hair stylist |
| Cécile Pellerin | ... | makeup artist |
Production Management
| Marc-André Brunet | ... | production manager |
| Stéphane Monaury | ... | unit manager |
| Erwan Riou | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nathalie Baehrel | ... | first assistant director |
| François Pujol | ... | second assistant director |
| Catherine Vrignaud | ... | third assistant director |
Art Department
| Stéphane Rozenbaum | ... | property master |
Sound Department
| André Cappello | ... | post production sound |
| Thomas Cirotteau | ... | sound editor |
| Jean-Louis Garnier | ... | sound |
| Eric Grattepain | ... | foley artist |
| Jean Holtzmann | ... | sound mixer / sound |
| Jean-François Schenegg | ... | boom operator |
Special Effects by
| Julien Poncet de la Grave | ... | special effects |
Visual Effects by
| Stephane Bidault | ... | digital effects supervisor |
| Pierre Blain | ... | inferno artist |
| Christophe Chanvin | ... | digital effects supervisor |
| Jean-Sébastien Schifrine | ... | digital compositor |
Camera and Electrical Department
| Michel Benjamin | ... | camera operator |
| Pierre Bertin | ... | electrician |
| Gérard Caumont | ... | electrician |
| Fabrizio Fontemaggi | ... | assistant camera |
| Moune Jamet | ... | still photographer |
| Kareem La Vaullée | ... | steadicam operator |
| Pierre-Yves Le Mée | ... | key grip |
| Alexia Le Poulain | ... | assistant camera |
| Jean-Yves Le Poulain | ... | assistant camera |
Music Department
| Paul Lavergne | ... | music consultant |
Script and Continuity Department
| Caroline Saillo | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Sabine Chevrier | ... | production assistant |
| Stéphanie Eisen | ... | unit trainee (as Stéphanie Chevrier) |
| Odile Gervais-Nicaud | ... | administrator |
| Patrice Guillain | ... | armorer |
| Katia Roizes | ... | administrator |
Production Companies
- CLT-UFA International
- Canal+
- Carrere Group D.A.
- Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)
- Horizon Productions
- M6 Films
- Société des Producteurs de Cinéma et de Télévision (Procirep)
Distributors
- Equinox Films Italia (I) (2004) (Italy)
- SND Films (France)
Special Effects
Other Companies
Storyline
| Plot Keywords | |
| Genres | |
| Parents Guide | Add content advisory for parents » |
| Certification |
|
Additional Details
| Also Known As |
|
| Runtime |
|
| Country | |
| Language | |
| Color | |
| Sound Mix | |
| Filming Locations |
Did You Know?
| Movie Connections | References The Spy Who Loved Me (1977). See more » |