Directed by
| David Fine | ||
| Alison Snowden | ||
Writing Credits
| Alison Snowden | ... | (written by) & |
| David Fine | ... | (written by) |
Cast (in credits order) verified as complete
 |
Andy Hamilton | ... | Bob Fish (voice) |
| Alison Snowden | ... | Margaret Fish (voice) | |
| Harry Enfield | ... | (voice) | |
| Andrew MacLachlan | ... | (voice) | |
| Tessa Wojtczak | ... | (voice) | |
|
|
Sally Grace | ... | (voice) |
Produced by
| David Fine | ... | producer |
| Barrie McLean | ... | executive producer: National Film Board of Canada (as Barrie Angus McLean) |
| Alison Snowden | ... | producer |
| David Verrall | ... | producer: National Film Board of Canada |
Music by
| Patrick Godfrey | ||
Sound Department
| Serge Boivin | ... | sound re-recordist |
| Jo Caron | ... | foley recordist (as Jocelyn Caron) |
| James A. Gore | ... | foley artist (as Jim Gore) |
| Jean-Pierre Joutel | ... | sound re-recordist |
| Danuta Klis | ... | sound editor |
| Andy Malcolm | ... | foley artist |
Camera and Electrical Department
| Robin L.P. Bain | ... | animation camera operator (as Robin Bain) |
| Ray Dumas | ... | animation camera operator (as Raymond Dumas) |
| Pierre Landry | ... | animation camera operator |
| Lynda Pelley | ... | animation camera operator |
Animation Department
| Neville Astley | ... | additional animator |
| Robin L.P. Bain | ... | checking (as Robin Bain) |
| Louisa Duthie | ... | painter |
| David Fine | ... | animator |
| Gerry Gallego | ... | painter (as Gerald Gallego) |
| Fraser McDonald | ... | painter |
| Suki Mostyn | ... | painter |
| Colin Oliver | ... | tracer |
| Louise Pelletier | ... | painter |
| Janet Perlman | ... | animator |
| Renée Robinson | ... | painter |
| Nathalie Savoie | ... | checking / tracer |
| Alison Snowden | ... | animator |
| Paul Stone | ... | additional animator |
| Dawn White | ... | painter |
| Martin Wiseman | ... | paint and trace artist |
Additional Crew
| Carrol Smith | ... | studio administrator |
Thanks
| Neville Astley | ... | thanks |
| Lucy Bolting | ... | thanks |
| Derek Lamb | ... | thanks |
| Janet Perlman | ... | thanks |
