Poster

Popugay, govoryashchiy na idish ()


Reference View | Change View


About amusing adventures of the young blunderer Yankel during World War II who survives thanks to the sluggishness. The hired legionary he is taken prisoner, will pass across Sicily with army of allies and it will appear in Indochina. And... See more »

Director:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Yankel Lapidus
...
Zaremba
...
Pani Lapidus
...
Portnoy
...
Kurt
...
Politsejskij
...
Karolina
...
Devochka
...
Devushka
...
Muzykant
...
(as A. Inozemtsev)
Leonid Pyarn ...
(as L. Pyarn)
...
(as Ye. Gerchakov)
...
(as V. Kantslyaris)
A. Vecherskis
Mikhail Evdokimov ...
(as M. Yevdokimov)
R. Markunas
...
(as M. Jatautis)
A. Mazhuolis
Yuriy Shchutskiy ...
(as Yu. Shutsky)
...
(as V. Libo)
G. Pechura
B. Sergejko
Karolis Dapkus ...
(as K. Dapkus)
V. Mityayev
R. Nizvetskas
Yu. Karan
B. Kindurys
D. Shekhter
A. Khalatov
Borisas Kirzeneris ...
(as B. Kirzner)
G. Mikalauskas
...
(as A. Arkauskas)
G. Genzel
A. Berlin
R. Mazhujko
T. Chizhas
M. Shejbokis
V. Sirgedas
...
(as D. Brentsyute)
F. Imbrasas
V. Kostaryov
...
(as A. Vishnevsky)
Rolandas Butkyavichus ...
(as R. Butkiavicius)
F. Yakshis
Ervinas Peteraitis ...
(as E. Peteraitis)
A. Kundryaris

Directed by

Edit
Efraim Sevela

Written by

Edit
Efraim Sevela ... (novel "Mama")
 
Efraim Sevela ... (screenplay)

Produced by

Edit
Andrei Bortsov ... producer
Micha Lampert ... producer (as Mikha Lampert)
Sergei Senin ... producer

Music by

Edit
Isaac Schwarts ... (as Isaak Shvarts)

Cinematography by

Edit
Vadim Avloshenko
Vladimir Dmitrievskiy
Feliks Gilevich

Editing by

Edit
Lidiya Milioti ... (as L. Milioti)

Editorial Department

Edit
Irina Kozhemyakina ... assistant editor (as I. Kozhemyakina)
Yelena Taraskina ... assistant editor (as Ye. Taraskina)

Production Design by

Edit
Leonid Rozsokha

Art Direction by

Edit
Algirdas Nicius

Costume Design by

Edit
M. Remeikaite

Makeup Department

Edit
Pavel Orlenko ... makeup artist (as P. Orlenko)

Production Management

Edit
Svetlana Barker ... production manager
Leonid Konstantinidi ... production manager

Art Department

Edit
V. Bryntsev ... art production assistant
R. Cizauskas ... art production assistant (as R. Chizhauskas)
Yu. Konstantinova ... set designer
V. Poddubnyj ... art production assistant
Leonid Rozsokha ... assistant production designer (as L. Rozsokha)
L. Slivchenko ... art production assistant

Sound Department

Edit
V. Motskus ... sound engineer

Special Effects by

Edit
N. Bursin ... pyrotechnician
Gennadiy Lotysh ... special effects designer (as G. Lotysh)
F. Nikitenko ... pyrotechnician
Vsevolod Shlemov ... special effects technician (as V. Shlemov)

Visual Effects by

Edit
Vsevolod Shlemov ... visual effects camera

Camera and Electrical Department

Edit
Valeriy Dvoryaninov ... camera operator (as V. Dvoryaninov)
Aleksandr Mikhalychev ... camera operator
G. Nizvetskis ... chief lighting technician

Costume and Wardrobe Department

Edit
V. Inciute ... assistant costume designer
Yu. Kaschukene ... assistant costume designer
Yu. Latvite ... costumer
V. Pukinskaite ... costumer
A. Shavelene ... costumer
N. Shnirene ... assistant costume designer

Music Department

Edit
Minna Blank ... music editor (as M. Blank)

Additional Crew

Edit
Igor Artyomenko ... administrative team
N. Semyonova ... administrative team
A. Yutsis ... technician

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

About amusing adventures of the young blunderer Yankel during World War II who survives thanks to the sluggishness. The hired legionary he is taken prisoner, will pass across Sicily with army of allies and it will appear in Indochina. And everywhere he will be accompanied by glory.

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Попугай, говорящий на идиш (Soviet Union, Russian title)
  • The Parrot Speaking Yiddish
Runtime
  • 91 min
Country
Language
Color

Did You Know?

Edit
Trivia Anna Afanasyeva's debut. See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed