Directed by
| Ami Tomobuki | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Michiru Shimada | ||
| Mitsuru Toyota | ||
| Masami Yûki | ... | (comic) |
Cast
| J. David Brimmer | ... | Hattori (voice) (as David Brimmer) | |
| Jessica Calvello | ... | Maron Namikaze (voice) | |
 |
Joe DiGiorgi | ... | (voice) |
| Crispin Freeman | ... | Host (voice) | |
| Issei Futamata | ... | Subordinate | |
| Amanda Goodman | ... | Kagiri Sonoba (voice) (as Mandy Bonhomme) | |
|
|
Walter Hershman | ... | Komori / Yuki (voice) |
| Megan Hollingshead | ... | (voice) | |
| Kikuko Inoue | ... | Yoshiko | |
|
|
Hiroko Kasahara | ... | Maron Namikaze |
|
|
Maria Kawamura | ... | Kagairi Sonoba |
| Corey Marshall | ... | Host 2 (voice) | |
| Ichirô Nagai | ... | Ryouhei Shimokabe | |
| Bill Rogers | ... | Prime Minister (voice) | |
|
|
Ai Satô | ... | Okami |
| Norio Wakamoto | ... | Hattori | |
|
|
Christopher William | ... | Demon / Shimokobe (voice) |
| Buddy Woodward | ... | Follower / Izubuxhi (voice) | |
| Akio Ôtsuka | ... | Demon Seed Member (voice) | |
| Chikao Ôtsuka | ... | Professor Demon (as Chikao Ohtsuka) | |
Produced by
| Toyomi Akimoto | ... | producer: Studio KOA |
| Shawne Kleckner | ... | executive producer (english version) |
| Tarô Maki | ... | producer: Tôhoku Shinsha |
Music by
| Kyôko Matsumiya | ||
| Kôhei Tanaka | ||
Cinematography by
| Hiroshi Kanai | ||
Editing by
| Tomoaki Tsurubuchi | ||
Art Direction by
| Tôru Hishiyama | ... | (as Toru Hishiyama) |
Art Department
| Takehiko Itô | ... | design |
| Motoyuki Tanaka | ... | artboards |
Sound Department
| Yasumasa Date | ... | sound director |
| Shizuo Kurahashi | ... | sound effects editor: Sound Box |
| Mitsutoki Nakamura | ... | mix engineer |
| Atsushi Ono | ... | sound mixer |
| Makoto Tamura | ... | mix engineer |
| Yoshio Ueno | ... | mix engineer |
Special Effects by
| Yutaka Hoshiba | ... | special effects artist: Marix (as Yutaka Chiba) |
Camera and Electrical Department
| Hajime Hasegawa | ... | camera operator: TMS Photo |
| Kazunari Ichinozuka | ... | camera operator: TMS Photo |
| Atsuko Itô | ... | camera operator: TMS Photo (as Atsuko Ito) |
| Ken'ichi Kobayashi | ... | camera operator: TMS Photo (as Kenichi Kobayashi) |
| Kiyoshi Kobayashi | ... | camera operator: TMS Photo |
| Hitoshi Nishiyama | ... | camera operator: TMS Photo |
| Takashi Nomura | ... | camera operator: TMS Photo |
| Takahisa Ogawa | ... | camera operator: TMS Photo |
| Mika Sakai | ... | camera operator: TMS Photo |
| Hitoshi Shirao | ... | camera operator: TMS Photo |
| Rie Takeuchi | ... | camera operator: TMS Photo |
| Moriyuki Terashita | ... | camera operator: TMS Photo |
| Atsushi Yoshino | ... | camera operator: TMS Photo |
| Hironori Yoshino | ... | camera operator: TMS Photo |
| Kyôko Ôsaki | ... | camera operator: TMS Photo (as Kyoko Oosaki) |
Animation Department
| Rieko Akasaka | ... | inbetween artist |
| Kazuhiro Arai | ... | background artist: Animaruya |
| Kazuo Ebisawa | ... | background artist |
| Norihiro Hiraki | ... | background artist |
| Tomoko Hirota | ... | inbetween artist |
| Emi Hoshino | ... | key animator |
| Kengo Inagaki | ... | key animator |
| Yoshinobu Inano | ... | key animator |
| Yasuo Ishii | ... | inbetween checker |
| Makoto Itô | ... | key animator |
| Takashi Iwao | ... | animator: Studio KOA / inbetween artist |
| Yutaka Izubuchi | ... | mechanical designer |
| Yoshinari Kanebako | ... | background artist: Animaruya |
| Hidetoshi Kaneko | ... | background artist: Atelier BWCA |
| Masayuki Kaneko | ... | background artist: Atelier BWCA |
| Hiroyuki Karashima | ... | animator: Studio Moo |
| Kazuko Katsui | ... | background artist: Atelier BWCA |
| Toshihiro Kawamoto | ... | key animator |
| Kazuchika Kise | ... | key animator |
| Yukiko Maruyama | ... | background artist: Atelier Musa |
| Sadami Morikawa | ... | mechanical designer |
| Hiromi Muranaka | ... | key animator: Studio Mu |
| Yôko Murasato | ... | background artist: Atelier Musa |
| Yoshiko Nakajima | ... | key animator: Studio Mu |
| Hiromitsu Narumi | ... | background artist: Atelier Musa |
| Masumi Nishikawa | ... | background artist: Atelier BWCA |
| Yukio Obayashi | ... | key animator: Studio Mu |
| Yumiko Ogata | ... | background artist: Mini Art |
| Hiromasa Ogura | ... | background artist |
| Yûko Saitô | ... | background artist: Mini Art |
| Hiromi Sakai | ... | inbetween checker |
| Teizô Shimada | ... | inbetween artist |
| Kôji Sugiura | ... | key animator |
| Toyomi Sugiyama | ... | animation director |
| Kumiko Takahashi | ... | key animator |
| Yoshiyuki Takahashi | ... | inbetween artist |
| Yôko Takahashi | ... | inbetween artist (as Yoko Takahashi) |
| Seiki Tamura | ... | background artist: Animaruya |
| Mitsuo Tano | ... | key animator: Studio Mu |
| Megumi Ueno | ... | inbetween artist |
| Yoshio Usuda | ... | key animator: Studio KOA |
| Izumi Wada | ... | background artist: Mini Art |
| Eiji Wakamatsu | ... | background artist: Atelier Musa |
| Tadashi Yomoto | ... | inbetween artist |
| Masami Yûki | ... | character designer |
| Shûichi Ôkubo | ... | background artist: Atelier Musa (as Shuichi Okubo) |
Music Department
| Akihiro Kawada | ... | music producer |
| Akira Kawase | ... | musical director |
| Sei Tôjôbeppu | ... | music selection |
| Ryôzô Yokomori | ... | accordion |
Script and Continuity Department
| Crispin Freeman | ... | script adaptation |
Additional Crew
| Haruyuki Akiyama | ... | production assistant |
| Joe DiGiorgi | ... | adr director |
| Teruhisa Shimada | ... | title designer: Shimada Design |
| Reiko Takano | ... | advertising (episode 2) |
| Hiroyuki Teshima | ... | production assistant |
| Jeff Thompson | ... | package design |
