Full Cast & Crew
Directed by
| Pierre DeCelles | ||
Writing Credits
| Terrence McDonnell | ... | (writer) & |
| Jim Carlson | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Greg Berg | ... | Beamer (voice) | |
| Ruth Buzzi | ... | Nose Marie (voice) | |
| Nancy Cartwright | ... | Bright Eyes (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Cathy Cavadini | ... | Charlamange / Colette (voice) | |
 |
Ryan Davis | ... | Puppy (voice) |
| Joey Dedio | ... | Jeff (voice) (as Joey Deidio) | |
|
|
Ashley Hall | ... | Cooler (singing voice) |
| Brennan Howard | ... | Cooler / Digalot (voice) | |
| Janice Kawaye | ... | Tammy (voice) | |
|
|
Alwyn Kushner | ... | Whopper's Niece (voice) |
|
|
Jasper Kushner | ... | Whopper's Nephew (voice) |
| Robbie Lee | ... | Puppy (voice) | |
| Tony Longo | ... | Big Paw (voice) | |
|
|
Hal Rayle | ... | Howler / Reflex (voice) |
| George Rose | ... | Marvin McNasty / Sir McNasty (voice) | |
| Wayne Scherzer | ... | Lumpy (voice) | |
| Susan Silo | ... | Florence (voice) | |
|
|
James Swodec | ... | Arthur (voice) (as James Swodek) |
|
|
Mark Vieha | ... | Big Paw (singing voice) |
| B.J. Ward | ... | Whopper (voice) | |
| Frank Welker | ... | Bones / Hairball / Reporter / Additional Voices (voice) | |
Produced by
| Diana Dru Botsford | ... | co-producer |
| Beth Broday | ... | co-producer |
| Edd Griles | ... | executive producer |
| Donald Kushner | ... | producer |
| Peter Locke | ... | producer |
| Ray Volpe | ... | executive producer |
Music by
| Richard Kosinski | ||
| Bill Reichenbach | ||
| Sam Winans | ||
Editing by
| John Blizek | ||
Casting By
| Brenda K. Kyle | ||
Art Direction by
| Pierre DeCelles | ||
Production Management
| Richard J. Anobile | ... | production supervisor |
| Diana Dru Botsford | ... | executive in charge of production |
| Jeffrey Falyn | ... | executive in charge of production: Family Home Entertainment |
| Tracie Graham-Rice | ... | production manager (as Tracie Graham) |
| Jose Menendez | ... | executive in charge of production: Family Home Entertainment (as Jose E. Menendez) |
| Bob Misiorowski | ... | executive in charge of production: Family Home Entertainment (as Robert Misiorowski) |
| Jim Pisors | ... | executive in charge of production: Tonka Corporation |
| Sally J. Smith | ... | executive in charge of production: Family Home Entertainment |
| Ronna B. Wallace | ... | executive in charge of production: Family Home Entertainment |
Second Unit Director or Assistant Director
| Chiou Wen Shian | ... | assistant director |
Art Department
| Sam Agro | ... | directing storyboard artist |
| Enzo Baldi | ... | designer |
| Richard Bowman | ... | directing storyboard artist (as Rick Bowman) |
| Grigor Boyadjiev | ... | designer |
| John Bruno | ... | directing storyboard artist |
| Kurt Conner | ... | directing storyboard artist (as Kurt W. Conner) |
| Pierre DeCelles | ... | directing storyboard artist |
| Vicky Jenson | ... | designer (as Victoria Jenson) |
| Chris Lane | ... | designer |
| Budd Lewis | ... | directing storyboard artist |
| J. Kenton Manning | ... | designer (as Jay Kenton Manning) |
| Mark Marren | ... | directing storyboard artist |
| David S. Smith | ... | directing storyboard artist |
| Ivaylo Vaklinov | ... | designer (as Ivo Vaklinov) |
| Colette Van Mierlo | ... | designer |
Sound Department
| Thomas Betz | ... | re-recording mixer (as Tom Bets) / sound editor |
| Jack Cashin | ... | sound consultant: Ultra Stereo |
| Rick Crampton | ... | transfers |
| T.W. Davis | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
| Richard Maxim Garcia | ... | adr mixer (as Maxim Garcia) |
| Hilda Hodges | ... | foley artist |
| Alyson Dee Moore | ... | foley artist (as Alyson Moore) |
| John O'Brien | ... | adr mixer |
| Nancy Parker | ... | foley artist |
| Diane Parrino | ... | transfers |
| Bob Redpath | ... | sound effects editor |
| Karin Roulo | ... | foley mixer (as Karen Roulo) |
| Barry Snyder | ... | sound editor |
| Bob Weitz | ... | sound consultant: Ultra Stereo |
Camera and Electrical Department
| Gino Chang | ... | camera operator |
| Steve Chin | ... | camera operator |
| Fonzie Lin | ... | camera operator |
| John Liou | ... | camera operator (as John Liu) |
| Parker Peng | ... | camera operator (as Parker Pong) |
Animation Department
| Keith Baxter | ... | character designer |
| Helene Chang | ... | animation checker (as Helen Chang) |
| Jerry Che | ... | assistant animator |
| Gwendolyn Chung | ... | color key artist |
| Andre Clavel | ... | layout artist (as Andre Claval) |
| Kurt Conner | ... | layout supervisor (as Kurt W. Conner) |
| Fang Ding | ... | animation checker (as Theresa Fang) |
| Phillip Felix | ... | character designer (as Philip Felix) |
| Fox Fu | ... | animator |
| Kit Harper | ... | color stylist |
| Alice Ho | ... | animator (as Alice Hou) |
| Steve Ho | ... | assistant animator |
| Ammy Hsieh | ... | painter |
| Pongo Kou | ... | layout supervisor (as Pongo Guoa) |
| Elesigna Lau | ... | animation checker (as Ele Liu) |
| Henry Lee | ... | background artist (as Henry S. Lee) |
| Jerry Lee | ... | animation director |
| Oliver Linn | ... | layout supervisor |
| Briz Lotz | ... | layout artist |
| Les Lu | ... | animator |
| Mary Ma | ... | animation checker |
| Leandro Martinez | ... | layout artist |
| Jim Mitchell | ... | character designer |
| Steven Dean Moore | ... | layout artist |
| John Perry | ... | layout artist |
| Pony Pong | ... | animator |
| Tom Pong | ... | animation production coordinator (as Tom Pon) |
| Dave Rodriguez | ... | layout artist (as David Rodriguez) |
| Tom Shannon | ... | layout artist |
| Len Smith | ... | layout artist |
| Aaron St. John | ... | layout artist (as Aaron F. St. John) |
| Daniel St. Pierre | ... | layout artist (as Dan St. Pierre) |
| Mike Stribling | ... | lip sync assigner |
| Mer Su | ... | assistant animator |
| Phoebe Sun | ... | ink artist |
| Michael Swanigan | ... | layout artist |
| Joy Tsai | ... | animation checker |
| Marianne Tucker | ... | color stylist |
| Bob Tyler | ... | layout artist |
| Cliff Voorhees | ... | layout artist |
| Kouw Wang | ... | assistant animator |
| Dana Wu | ... | animation checker (as Bana Wu) |
| Wei-Chang Wu | ... | animation director (as Wei Jang Wu) |
| Jack Yan | ... | animator |
| Bunis Yang | ... | animator |
Editorial Department
| Theresa Gilroy-Nielsen | ... | pre-production editor (as Theresa Gilroy) |
| Dale E. Grahn | ... | color timer (as Dale Grahn) |
| Jim Page | ... | apprentice picture editor (as James S. Page) |
| Tom Shaffer | ... | color timer |
Music Department
| Terry Becker | ... | music recording engineer |
| Beth Broday | ... | music supervisor |
| Ashley Hall | ... | composer: additional music |
| David Hines | ... | music mixing engineer / music recording engineer |
| Chris Hufford | ... | music recording engineer |
| Robert F. Mann | ... | composer: additional music (as Bob Mann) |
| John Post | ... | music recording engineer (as Johnny Post) |
| Steve Tyrell | ... | musical director |
| Marty Wereski | ... | music editorial supervisor |
| Ric Wilson | ... | music recording engineer |
Additional Crew
| Kathryn Arnold | ... | production associate: The Maltese Companies |
| Diana Dru Botsford | ... | voice director |
| Ward Botsford | ... | voice director |
| Ron Carpenter Jr. | ... | production coordinator |
| Sue Hamilton | ... | production associate: Tonka Corporation |
| Ketty Joe | ... | assistant translator |
| Insiah Katz | ... | assistant to producer |
| Mary Montiforte | ... | auditor (as Mary Werwage) |
| John Morrissey | ... | controller |
| Nanette Munro | ... | assistant to producer |
| Jim Page | ... | assistant production coordinator (as James S. Page) |
| John Perry | ... | word processor |
| Linda Shapiro | ... | auditor |
| Alice Wu | ... | translator |
Thanks
| William R. Kowalchuk Jr. | ... | special acknowledgment (as W.R. Kowalchuk Jr.) |
