Directed by
| Robin Davis | ||
Writing Credits
| Patrick Laurent | ... | (written by) & |
| Dominique Robelet | ... | (written by) & |
| Robin Davis | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Clovis Cornillac | ... | Roland (as Clovis) | |
| Wadeck Stanczak | ... | Christian | |
 |
Nathalie Spilmont | ... | Ida |
| Isabelle Pasco | ... | Sissi | |
|
|
Pascal Librizzi | ... | Maxime |
|
|
Jean-Claude Tran | ... | Loulou |
|
|
Joël Ferraty | ... | Néné |
|
|
Philippe Chambon | ... | Eric |
|
|
Didier Chambragne | ... | Alain |
|
|
Steven Ronceau | ... | Milou |
|
|
Luc Thuillier | ... | Rémi |
|
|
Luis-Miguel Marques | ... | Bernard (as Luis Marques) |
|
|
Hatem Boussa | ... | Mehmet |
|
|
Gilles Stassart | ... | Nehru |
|
|
Kamel Meziti | ... | Mattouk |
| Jean-Paul Roussillon | ... | Le fermier belliqueux | |
| Madeleine Robinson | ... | La femme du ranch | |
|
|
Christian Roy | ... | L'éductateur '2 CV' |
|
|
Luc-Antoine Diquéro | ... | L'éducateur au réfectoire |
| Raoul Billerey | ... | Le patron de la buvette du dancing | |
|
|
Philippe Babin | ... | Le premier paysan à la ferme |
|
|
Max Garcia | ... | Le second paysan à la ferme |
|
|
Jean-Claude Bouillaud | ... | Le premier gendarme |
|
|
Mario Luraschi | ... | L'homme à la carabine au dancing |
|
|
Gérard Moisan | ... | Le videur du dancing |
Produced by
| Jean-Paul Belmondo | ... | producer |
| Alain Sarde | ... | producer |
Music by
| Philippe Sarde | ||
Cinematography by
| Jacques Steyn | ||
Editing by
| Marie Castro | ... | (as Marie Castro-Vasquez) |
Production Design by
| Jean-Claude Sévenet | ||
Production Management
| Richard Dupuy | ... | unit production manager |
| Gérard Gaultier | ... | production manager |
| Marc Vadé | ... | assistant unit manager |
Sound Department
| William Flageollet | ... | sound mixer |
| Michel Laurent | ... | sound |
Stunts
| Isabelle Adnot | ... | stunts |
| Jean-Claude Braquet | ... | stunts |
| Claude Carliez | ... | fight arranger |
| Michel Carliez | ... | fight arranger |
| Mario Luraschi | ... | stunts |
| Pascal Madura | ... | stunts |
| Fabrice Nadal | ... | stunts |
| Michel Norman | ... | stunt coordinator |
| François Schetelat | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Jean-Yves Le Poulain | ... | assistant camera |
Music Department
| Joe Beck | ... | musician: guitar |
| Warren Bernhardt | ... | musician: piano and synthetizer |
| Don Brooks | ... | musician: harmonica |
| Billy Byers | ... | conductor (as Bill Byers) |
| Steve Gadd | ... | musician: drums |
| Bruno Hoffman | ... | musician: glass harmonica |
| Nat Peck | ... | music producer |
| Eric Weissberg | ... | musician: banjo |
| Paul Westwood | ... | musician: bass |
