Poster

Flights in Dreams and in Reality ()

Polyoty vo sne i nayavu (original title)
Reference View | Change View


On the eve of his fortieth birthday, a man realizes nothing he has achieved in his life has amounted to very much.

Director:
Writer:
Reviews:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Sergey Makarov
...
Larisa Yuryevna
...
Nikolay Pavlovich
...
Nina Sergeyevna
...
Natasha
...
Alisa
...
Alisa's Friend
...
Svetochka
...
Sculptor
...
Director
Yelena Chernyak ...
Switchwoman
Alyona Odinokova ...
Masha
...
(as S. Ivanov)
Nadezhda Lagutenko ...
(as N. Lagutenko)
Galina Shigayeva ...
(as G. Shigayeva)
...
(as N. Samsonova)
M. Kulakova
...
(as V. Panarin)
Ilbar Tuymetov ...
(as I. Tuymetov)
V. Zemskov
N. Zemskova
N. Rayevskaya
S. Yashonkov

Directed by

Edit
Roman Balayan

Written by

Edit
Viktor Merezhko ... ()

Music by

Edit
Vadim Khrapachov

Cinematography by

Edit
Vilen Kalyuta

Editing by

Edit
Yelena Lukashenko ... (as Ye. Lukashenko)

Production Design by

Edit
Vitaly Volynsky

Set Decoration by

Edit
Yevgeny Pitenin ... (as Ye. Pitenin)

Makeup Department

Edit
L. Kolotovkina ... makeup artist

Production Management

Edit
Oleg Pikersky ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Nadezhda Lagutenko ... assistant director (as N. Lagutenko)
Mikhail Shaevich ... second director
Galina Shigayeva ... assistant director (as G. Shigayeva)

Art Department

Edit
M. Mayevich ... set designer

Sound Department

Edit
Lyudmila Lyubenskaya ... sound
M. Mednikova ... sound editor

Stunts

Edit
Oleg Fedulov ... stunt double

Camera and Electrical Department

Edit
Aleksandr Bronshteyn ... still photographer (as A. Bronshteyn)
G. Kotov ... gaffer
Aleksandr Shumovich ... assistant camera (as A. Shumovich)
Maya Stepanova ... camera operator (as M. Stepanova)
O. Tkachuk ... assistant camera
Aleksei Zolotaryov ... camera operator (as A. Zolotaryov)

Costume and Wardrobe Department

Edit
Nadiya Pastushenko ... assistant costume designer (as N. Pastushenko)

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Sergey is an attractive man approaching forty who is acutely aware that nothing he has achieved during the better part of his life has brought him any satisfaction. His frantic sprints between his work, his lover and his family, and the constant lies he uses to explain his absence, only tighten the noose around his neck. The three days that separate him from his birthday might present an opportunity to change everything, or he might just lose it all instead. Written by X

Plot Keywords
Genres
Parents Guide Add content advisory for parents »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • Полёты во сне и наяву (Soviet Union, Russian title)
  • Flights in Dreams and in Reality (United States)
  • Vols entre rêve et réalité (France)
  • Los sueños y la realidad (Spain)
  • Flights of Fancy
  • See more »
Runtime
  • 92 min
Country
Language
Color
Sound Mix

Did You Know?

Edit
Trivia After Kashtanka (1976) and Lone Wolf (1978), two films based on classical Russian books, director Roman Balayan remained inactive for several years as he wasn't interested in making communist films he was offered. According to him, 'Polyoty vo sne i nayavu' became the film where he put all the anger and disappointment accumulated in him within these years. See more »
Movie Connections Referenced in Kot Leopold vo sne i nayavu (1984). See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed