MOVIEmeter
SEE RANK
Down 23,804 this week

Flights in Dreams and in Reality (1983)
"Polyoty vo sne i nayavu" (original title)

7.6
Your rating:
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -/10 X  
Ratings: 7.6/10 from 483 users  
Reviews: 1 user | 2 critic

Add a Plot

Director:

Writer:

0Check in
0Share...

IMDb Picks: May

Visit our IMDb Picks section to see our recommendations of movies and TV shows coming out in May, sponsored by COVERGIRL.

Visit the IMDb Picks section

User Lists

Related lists from IMDb users

list image
a list of 31 titles
created 17 Jul 2011
 
a list of 35 titles
created 18 Nov 2012
 
a list of 192 titles
created 07 Feb 2014
 
a list of 332 titles
created 14 Mar 2014
 
a list of 33 titles
created 3 months ago
 

Related Items

Connect with IMDb


Share this Rating

Title: Flights in Dreams and in Reality (1983)

Flights in Dreams and in Reality (1983) on IMDb 7.6/10

Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.

Take The Quiz!

Test your knowledge of Flights in Dreams and in Reality.
Learn more

People who liked this also liked... 

Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

Cinematographic adaptation of classical Russian play "Dowry-less" by A. Ostrovsky. Noble but poor widow seeks to arrange marriage for her three daughters. She maintains "open house" or ... See full summary »

Director: Eldar Ryazanov
Stars: Alisa Freyndlikh, Larisa Guzeeva, Nikita Mikhalkov
Comedy | Drama | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

Two soldiers become best friends during the Civil War in Russia in the 1920's.

Director: Yevgeni Karelov
Stars: Oleg Yankovskiy, Rolan Bykov, Anatoliy Papanov
Action
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

Set during the Civil War between the Reds and the Whites that followed the 1917 revolution in Russia

Director: Nikita Mikhalkov
Stars: Yuri Bogatyryov, Nikita Mikhalkov, Sergey Shakurov
Rodnya (1982)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.6/10 X  
Director: Nikita Mikhalkov
Stars: Nonna Mordyukova, Svetlana Kryuchkova, Yuri Bogatyryov
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

Olga Voznesenskaya is a silent screen star whose pictures are so popular that underground revolutionaries risk capture to see them. She's in southern Russia filming a tear-jerker as the ... See full summary »

Director: Nikita Mikhalkov
Stars: Elena Solovey, Rodion Nahapetov, Aleksandr Kalyagin
Crime | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.9/10 X  

When Sir Charles Baskerville is found dead in his country house, Dr James Mortimer asks Sherlock Holmes for help to save Sir Henry Baskerville, the only known heir, from the curse that haunts Baskerville family.

Director: Igor Maslennikov
Stars: Vasiliy Livanov, Vitali Solomin, Rina Zelyonaya
Drama | Romance | War
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

During the 20-day leave, war correspondent Lopatin travels by train to the distant city of Tashkent. It's very far from the front but the war seems to be present in people's minds even there.

Director: Aleksey German
Stars: Yuriy Nikulin, Lyudmila Gurchenko, Aleksey Petrenko
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  
Director: Vasiliy Shukshin
Stars: Lidiya Fedoseeva-Shukshina, Vasiliy Shukshin, Ivan Ryzhov
Pokrov Gates (TV Movie 1983)
Comedy | Drama | Musical
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.4/10 X  

Stories from the lives of the tennants of the Moscow's communal apatment: Kostik, who is a college student, lives with his aunt while studying; Arkady Velyurov who is a performing artist; ... See full summary »

Director: Mikhail Kozakov
Stars: Oleg Menshikov, Sofiya Pilyavskaya, Leonid Bronevoy
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  
Director: Andrey Smirnov
Stars: Aleksey Glazyrin, Evgeniy Leonov, Anatoliy Papanov
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

Young Siberian writer Volodya meets Kolya in the Moscow metro in his visit to a famous author. Volodya and Kolya's friend Sasha adventure their love interests in their own way, while Kolya sets out to help them.

Director: Georgiy Daneliya
Stars: Nikita Mikhalkov, Aleksei Loktev, Galina Polskikh
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Country girl Nadia moves to the city and becomes a maid in Valya's apartment. Valya, who is a member of the local District Committee, does not know that Nadia fell in love with her ... See full summary »

Director: Kira Muratova
Stars: Nina Ruslanova, Vladimir Vysotskiy, Kira Muratova
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Oleg Yankovskiy ...
Sergey Makarov
Lyudmila Gurchenko ...
Larisa Yuryevna
Oleg Tabakov ...
Nikolay Pavlovich
Lyudmila Ivanova ...
Nina Sergeyevna
Lyudmila Zorina ...
Natasha
Elena Kostina ...
Alisa
Oleg Menshikov ...
Alisa's Friend
Lyubov Rudneva ...
Svetochka
Aleksandr Adabashyan ...
Sculptor
...
Director
Yelena Chernyak ...
Switchwoman
Alyona Odinokova ...
Masha
Sergei Ivanov ...
(as S. Ivanov)
Nadezhda Lagutenko ...
(as N. Lagutenko)
Galina Shigayeva ...
(as G. Shigayeva)
Edit

Storyline

Add Full Plot | Add Synopsis

Plot Keywords:

railway | bungee | young girl | train | car | See All (13) »

Genres:

Drama

Certificate:

See all certifications »
Edit

Details

Country:

Language:

Release Date:

17 January 1983 (Soviet Union)  »

Also Known As:

Flights in Dreams and in Reality  »

Company Credits

Production Co:

 »
Show detailed on  »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Color:

See  »
Edit

Did You Know?

Trivia

After Kashtanka (1975) and Lone Wolf (1978), two films based on classical Russian books, director Roman Balayan remained inactive for several years as he wasn't interested in making communist films he was offered. According to him, 'Polyoty vo sne i nayavu' became the film where he put all the anger and disappointment accumulated in him within these years. See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Flying Asleep and Awake
4 December 2006 | by (Virginia, USA) – See all my reviews

On the eve of his fortieth anniversary Sergei Makarov (Oleg Yankovsky), looks back at his life and learns that he has achieved nothing. He was not able to be happy and to bring happiness to the closest people in his life, neither to his long-suffering wife nor young mistress nor friends nor work... It is about the men who never grew up and could not find themselves in the time of stagnation – gifted, charming, but infantile and lost, they never were able to realize themselves...

This film became a super-hit in the Soviet Union of the eightieth. The audiences were divided into two camps. Some saw it as a personal insult, others - as a personal victory, as truth about their time and about themselves. When I saw it twenty four years ago, everyone was fascinated by the courage of the movie creators who chose a weak man, an anti-hero as a symbol of his times. When I saw it last night, the main character irritated me most of the time and I simply could not bring myself to sympathize or identify with him. Some of the best Russian actors gave very good performances (Oleg Yankovsky, Oleg Tabakov, Lyudmila Gurchenko and Nikita Mikhalkov in a short but memorable cameo) but the movie belongs to its era and it did not age well...


13 of 21 people found this review helpful.  Was this review helpful to you?

Message Boards

Discuss Flights in Dreams and in Reality (1983) on the IMDb message boards »

Contribute to This Page

Create a character page for:
?