Directed by
| Ousmane Sembene | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ousmane Sembene | ... | (based on a novella by) |
| Ousmane Sembene | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Mbissine Thérèse Diop | ... | Diouana |
|
|
Anne-Marie Jelinek | ... | Madame (as Anne-Marie Jelinck) |
|
|
Robert Fontaine | ... | Monsieur |
|
|
Momar Nar Sene | ... | Diouana's Boyfriend |
|
|
Ibrahima Boy | ... | Boy with Mask |
|
|
Bernard Delbard | ... | Young Male Guest |
|
|
Nicole Donati | ... | Young Female Guest |
|
|
Raymond Lemeri | ... | Old Male Guest (as Raymond Lemery) |
|
|
Suzanne Lemeri | ... | Old Female Guest (as Suzanne Lemery) |
|
|
Philippe | ... | Couple's Oldest Son |
|
|
Sophie | ... | Couple's Daughter |
|
|
Damien | ... | Couple's Youngest Son |
|
|
Toto Bissainthe | ... | Diouana (voice) |
|
|
Robert Marcy | ... | Monsieur (voice) |
|
|
Sophie Leclair | ... | Madame (voice) (as Sophie Leclerc) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Ousmane Sembene | ... | The Teacher (uncredited) | |
Produced by
| André Zwobada | ... | producer (as André Zwoboda) |
Cinematography by
| Christian Lacoste | ||
Editing by
| André Gaudier | ||
Production Management
| André Zwobada | ... | production manager (as André Zwoboda) |
Camera and Electrical Department
| Ibrahima Barro | ... | assistant camera |
| Pathé Diop | ... | assistant camera |
Additional Crew
| Toto Bissainthe | ... | voice dubbing: Mbissine Thérèse Diop |
| Sophie Leclair | ... | voice dubbing: Anne-Marie Jelinek (as Sophie Leclerc) |
| Robert Marcy | ... | voice dubbing: Robert Fontaine |
