Edit
How to Keep the Red Lamp Burning (1965) Poster

(1965)

Full Cast & Crew

Directed by 

Gilles Grangier ... (segments "La fermeture", "Le procès")
Georges Lautner ... (segment "Les bons vivants")

Writing Credits  

Michel Audiard ... (dialogue)
 
Albert Simonin ... (scenarios "La fermeture" and "Le procès")
 
Albert Kantof ... (scenario "Les bons vivants")
 
Paul Reboux ... (short story) &
Charles Muller ... (short story)
 
Albert Simonin ... (adaptation) and
Albert Kantof ... (adaptation)

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Louis de Funès ... Léon Haudepin (segment "Les bons vivants")
Bernard Blier ... Charles Labergerie (segments "La fermeture" and "Le procès"
Mireille Darc ... Marie Cruchet dite "Eloise" (segment "Les bons vivants")
Andréa Parisy ... Lucette, Baronne Seychelles du Hautpas (segment "Procès, Le")
Jean Lefebvre ... Léonard Maburon (segment "Procès, Le")
Bernadette Lafont ... Sophie (segment "Bons vivants, Les")
Frank Villard ... Marcel Froment (segments "Fermeture, La" and "Procès, Le") (as Frank Villar)
Pierre Bertin ... Le président du tribunal (segment "Procès, Le")
Darry Cowl ... L'avocat de la défense (Léonard) (segment "Le procès")
Jean Carmet ... Paulo (Le voleur de la lanterne) (segment "Procès, Le")
Gianna Serra Gianna Serra ... Une fille (segment "Les bons vivants")
Henri Virlojeux ... Le médecin (segment "Fermeture, La") (as Virlojeux)
Dominique Davray ... Mme Blanche (segment "Fermeture, La")
Albert Rémy ... Inspecteur Graunu (segment "Les bons vivants")
Hubert Deschamps ... Le juge Hardouin (segment "Les bons vivants")
Jacques Marin ... Le brocanteur déménageur (segment "Fermeture, La")
Bernard Dhéran Bernard Dhéran ... L'avocat de la partie civile (Lucette) (segment 'Procès, Le")
Jean Richard ... Paul Arnaud (segment "Les bons vivants")
Yori Bertin ... Colette, une pensionnaire (segment "Le fermeture")
Michèle Bardollet Michèle Bardollet ... Une pensionnaire (segment "Le fermeture")
Guy Grosso ... Gédeon, le souteneur (segment "Les bons vivants") (as Grosso)
Gabriel Gobin ... Maître Leproux (segment "Les bons vivants")
Albert Michel Albert Michel ... Le greffier (segment "Le procès")
Régine Motte Régine Motte ... Une fille (segment "Le bons vivants")
Lydie Murguet Lydie Murguet ... Une fille (segment "Les bons vivants")
Maria-Rosa Rodriguez Maria-Rosa Rodriguez ... Carmen (segment "Les bons vivants")
Rest of cast listed alphabetically:
Aline Bertrand Aline Bertrand ... Mme Pauline (segments "Fermeture, La" and 'Procès, Le) (uncredited)
Jean-Luc Bideau ... Un client suisse (segment "Fermeture, La") (uncredited)
Philippe Castelli Philippe Castelli ... Boudu (segment "Les bons vivants") (uncredited)
Adrien Cayla-Legrand Adrien Cayla-Legrand ... Un brigadier (segment 'Le procès') (uncredited)
Édouard Francomme Édouard Francomme ... L'homme transportant des dossiers (segment 'Le procès') (uncredited)
Lucien Frégis ... Un membre de l'Athlétic club (segment "Les bons vivants") (uncredited)
Josy Guadel Josy Guadel ... Une pensionnaire (segment "Fermeture, La") (uncredited)
Billy Kearns Billy Kearns ... James J. Gordon, le client texan (segment "Procès, Le") (uncredited)
Jacques Legras ... Un client suisse (segment "Fermeture, La") (uncredited)
Micheline Luccioni ... Carmen, une pensionnaire (segment "Fermeture, La") (uncredited)
Margarette Margarette ... Une pensionnaire (segment "Fermeture, La") (uncredited)
Paul Mercey ... Le client au chien (segment "Procès, Le") (uncredited)
Juliette Mills ... L'infirmière (segment "Les bons vivants") (uncredited)
Bernard Musson ... Un juge assesseur (segment ¨"Procès, Le") (uncredited)
Catherine Samie ... Une pensionnaire (segment "Fermeture, La") (uncredited)
Andrée Tainsy ... Germaine (segment "Les bons vivants") (uncredited)
Françoise Vatel Françoise Vatel ... Une pensionnaire (segment "Fermeture, La") (uncredited)

Produced by 

Robert Dorfmann ... producer
Yvon Guézel ... producer
Alfonso Sansone ... co-producer: Sancrofilm

Music by 

Michel Magne

Cinematography by 

Maurice Fellous ... director of photography
Robert Lefebvre ... director of photography (as Robert Lefevre)

Editing by 

Michelle David ... (as Michèle David)
Jacqueline Thiédot

Production Design by 

Robert Bouladoux
Paul-Louis Boutié ... (as Paul Boutié)

Production Management 

Adeline Crouset ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Jean Pourtalé ... assistant director
Claude Vital ... assistant director

Art Department 

Robert Turlure ... set dresser
Albert Volper ... set dresser

Sound Department 

Pierre-Louis Calvet ... sound (as Pierre Calvet)
René Longuet ... sound

Camera and Electrical Department 

Gaston Muller ... camera operator
Georges Pastier ... camera operator (as Louis Pastier)

Costume and Wardrobe Department 

Paulette Laubie ... jewelry

Additional Crew 

Claude Le Gac ... press relations

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed