Touché and Go (1957)

Mel Blanc: Pepé le Pew, Penelope, Streetpainter, Dog, Boat Captain, Shark

Quotes 

• Pepé le Pew : [swimming underwater without a scuba tank]  When you are a skunk you learn to hold your breath for a long time.

• Pepé le Pew : Wait here while I get you a glass of water!

  [dives in and swims away, returns with a glass of water] 

  Pepé le Pew : [she's gone]  Here you are... Darling? Never underestimate the recuperative powers of a woman.

  Pepé le Pew : [pours the water out of the glass]  I never touch the stuff myself.

• Pepé le Pew : There are plenty of fish in the ocean... if you like fish. Personally, I prefer girls. Hmm, call it a weakness.

• [a dog chasing a black cat through the street] 

  Streetpainter : [shrieks]  Le YIPE!

  [the cat run under the brush, but the dog crashes into the painter, covering themselves in white paint] 

  Streetpainter : Pourquoi vous me splash avec white paint, s'il vous plaît?

  [dog acts cute with a grin, but gets kicked in the rear by the angry painter multiple times] 

  Streetpainter : Cochon! Pig-dog! VOUS ÊTES LOUSY, FLEA-BITTEN COCHON!