The Lost Man (1951)
probably very confusing to people who don't speak German
7 October 2002
This is probably a good movie, but it's hard to tell because at many key moments throughout the movie it is difficult to read the subtitles. Because the movie is in black and white, white subtitles keep showing up on white background and so, unless you understand German, you only catch snatches of important conversations. This is particularly a problem in the last fifth of the movie that involves a scene in a large house where a plot to kill Hitler is being hatched (I think). What that had to do with Dr. Rothe (the Peter Lorre character) killing his fiancee and his subsequent choice about which Nazi to shoot I have yet to figure out. After the movie, I asked total strangers in the audience what was going on in that house and they didn't know either.

I suggest that any distributor who is looking to make some money from this movie should consider producing a new edition with yellow subtitles that will stand out on both black and white backgrounds. Without those, this will remain a movie that is well-known only in Germany.
16 out of 24 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink

Recently Viewed