Full Cast & Crew
Directed by
| Aritz Moreno | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Javier Gullón | ||
| Antonio Orejudo Utrilla | ... | (novel) (as Antonio Orejudo) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Leire Apellaniz | ... | producer |
| Tim Belda | ... | co-producer |
| Pilar Benito | ... | executive producer |
| Merry Colomer | ... | producer |
| Frédéric Fiore | ... | co-producer |
| Juan Gordon | ... | producer |
| Eric Tavitian | ... | executive producer |
Music by
| Cristobal Tapia de Veer | ... | (as Cristóbal Tapia de Veer) |
Cinematography by
| Javier Agirre | ... | (as Javi Agirre Erauso) |
Editing by
| Raúl López | ||
Casting By
| Déborah Borque | ||
Art Direction by
| Mikel Serrano | ||
Costume Design by
| Virginie Alba | ||
Makeup Department
| Olga Cruz | ... | hair department head / makeup department head |
| Cecilia Escot | ... | makeup artist |
| Soraya Hernández de Diego | ... | makeup and hair assistant (as Soraya Hernández) |
| Rubén Samos | ... | sfx makeup artist |
| Karmele Soler | ... | makeup department head |
Production Management
| Elena Alcolea | ... | post-production supervisor |
| Céline Dornier | ... | unit production manager: Logical Pictures (as Celine Dornier) |
| Mikel Huércanos | ... | unit production manager |
| Pedro Momeñe | ... | unit production manager |
| Alicia Tellería | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ekaitz Cruz | ... | third assistant director |
| Maren González | ... | director trainee |
| Antxon Zabala | ... | first assistant director (as Antton Zabala) |
| Zaira Zanguitu | ... | second assistant director |
Art Department
| Ander Armendariz | ... | props |
| Gorka Arnoso | ... | stand-by props (as Gorka Arsono 'Kemen') |
| Ane Arteaga | ... | property master |
| Silvia Ayerra | ... | art assistant |
| Elena García | ... | assistant property master |
| Gorka Irizar | ... | props |
| Lierni Izaguirre | ... | set dresser |
| Patxi Jiménez | ... | props |
| Mikel L. Guitián | ... | props (as Mikel Lpez. Guitian) |
| José María Ortega | ... | painter / props (as José Ortega) |
| José Ángel Peña | ... | poster |
| Ibai Pérez | ... | props |
| Susana Segurola | ... | stand-by props assistant |
| Aitor Uriarte | ... | props |
| Xabier Urteaga | ... | art assistant |
| Mario Yáñez | ... | art assistant |
| Zaloa Ziluaga | ... | assistant art director |
| Ane Arteaga | ... | props buyer (uncredited) |
Sound Department
| Alazne Ameztoy | ... | sound |
| Laure Arto | ... | sound mixer |
| Guillaume Camboly | ... | sound technician |
| Iñaki Díez | ... | boom operator |
| Matthieu Lasausa | ... | sound technician |
| Lucas Le Néouanic | ... | sound technician (as Lucas Le Neouanic) |
| Diane Prieur | ... | sound technician |
| Carlos Schmukler | ... | sound |
| Carla Silván | ... | sound editor |
| Gregory Vincent | ... | foley artist (as Grégory Vincent) |
Special Effects by
| Mariano García | ... | special effects supervisor |
| Agar Martinez | ... | special effects makeup |
| Jon Serrano | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Thomas Bayle-Labouré | ... | cg artist (as Thomas Bayle Labouré) |
| Claire Biet | ... | cg artist |
| Joseph Catté | ... | visual effects supervisor |
| Alain Duval | ... | matte painter |
| Jacques Dziura | ... | visual effects editor |
| Jean François Fontaine | ... | art director (as JF Fontaine) |
| Celine Goriot | ... | visual effects producer (as Céline Goriot) / visual effects supervisor (as Céline Goriot) |
| Marine Ligouzat | ... | visual effects coordinator |
| François Malary | ... | on-set supervisor |
| Lucas Monjo | ... | cg artist |
| Arnaud Ortmann | ... | cg artist |
Stunts
| Gaizka Egilegor | ... | stunt double: Martín Urales de Úbeda |
| Miriam Larragay | ... | stunt double: Helga Pato |
| Jose Álvarez-Boze | ... | stunt double (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Alex Abajo | ... | gaffer |
| Iban Apalategi | ... | electrician |
| Txarli Arguiñano | ... | camera operator: "b" camera |
| Iñigo Bach | ... | key grip |
| Celso Barandarian | ... | additional electrician |
| Ndongo Bibang | ... | electrician |
| Thomas Burgess | ... | steadicam operator |
| Sonia Eguren | ... | second assistant camera |
| Gorka Eskisabel | ... | electrician |
| Jon Goitia | ... | additional first assistant camera |
| Edu González | ... | additional electrician |
| Lucas Henriette | ... | second assistant camera |
| Adrián Hernández | ... | digital imaging technician |
| David Herranz | ... | still photographer |
| Iker Ibarluzea | ... | grip (as Iker Ibarlucea) |
| Ernesto Núñez | ... | grip |
| Irene Ortiz Llorens | ... | video assist (as Irene Ortiz) |
| José Antonio Roigé | ... | steadicam operator (as Josean Roigé) |
| Usue Sanz | ... | first assistant camera (as Usue Sanz Arguiñano) |
| Aitor Sayans | ... | electrician |
| Adrian Serna | ... | additional electrician |
| Gorka Zudaire | ... | additional electrician |
| Manuel Álvarez | ... | camera operator: "b" camera |
Casting Department
| Marcelo Cortazzo | ... | extras coordinator: Madrid |
Costume and Wardrobe Department
| Javier Bernal Belchí | ... | set costumer (as Javier Bernal) |
| Leire Orella | ... | costume supervisor |
| Esther Peñas | ... | costume trainee |
Editorial Department
| Noémie Dulau | ... | digital intermediate supervisor |
| Reyes Espinosa | ... | additional assistant editor |
| Paulino Fernández Ibáñez | ... | senior colorist (as Paulino F. Ibañez) |
| Marta Longás | ... | making of editor |
| Jorge Luengo | ... | post-production assistant |
| Inge Mendioroz | ... | assistant editor |
| Antonio Pérez Garvín | ... | post-production coordinator |
| Hussam Korkut | ... | digital lab operator (uncredited) |
Location Management
| Itziar Otxoa Garmendia | ... | location manager (as Itziar Otxoa) |
Music Department
| Hiroshi Mikado | ... | voice |
Additional Crew
| Loreto Agirre | ... | production coordinator |
| Jon Andión | ... | business & legal |
| Ioritz Apaolaza | ... | production assistant |
| Antonio Aragón | ... | finances |
| Mattin Añorga | ... | production staff |
| Andrea Barrionuevo | ... | making of |
| Sara Díaz | ... | marketing assistant |
| Jon Echeverria | ... | production staff |
| Horacio Estévez | ... | controller: Filmax |
| Ana Etxabe | ... | production staff |
| Esther G. Solana | ... | production accountant |
| José Luis García | ... | production accountant: Morena Films |
| François Georges-Picot | ... | business & legal: Filmax |
| Macarena Gregorio | ... | marketing |
| Ione Ituarte | ... | production accountant: Señor y Señora |
| Izaskun Jiménez | ... | cashier |
| Hodei Lavega | ... | production staff |
| Maru Loaiza | ... | business & legal |
| Rafa Martínez | ... | marketing and creative services |
| Belén Miranda | ... | controller |
| Teresa Morales de Álava | ... | head of marketing |
| Pedro Sanz | ... | production assistant |
| Maria Soler | ... | production assistant (as María López Soler) |
| Belén Sánchez | ... | production assistant |
| Julen Urtxegi | ... | production trainee |
Thanks
| Aitor Arregi | ... | the director wishes to thank |
| Martina Bleis | ... | special thanks (as Martina Bleiss) |
| Pablo P. de Lema | ... | special thanks (as Pablo Pérez de Lema) |
| Telmo Esnal | ... | the director wishes to thank |
| Fernando Franco | ... | the director wishes to thank |
| Toni Frutos | ... | the director wishes to thank |
| Manu Galarraga | ... | special thanks |
| Sergio García de Leaniz | ... | special thanks |
| Jose Mari Goenaga | ... | the director wishes to thank |
| Elena Gozalo | ... | special thanks |
| Fernando López Puig | ... | special thanks |
| David Meadeb | ... | special thanks |
| Laure Merle | ... | special thanks |
| Teresa Morales de Álava | ... | special thanks |
| Jelen Morales | ... | the director wishes to thank |
| Antonio Orejudo Utrilla | ... | special thanks (as Antonio Orejudo) |
| Anick Poirier | ... | special thanks |
| Aintzane Pérez de Palomar | ... | special thanks |
| Amaia Revuelta | ... | the director wishes to thank |
| María Rubín | ... | special thanks |
