"They Never Give Up" Magdelena feverishly reveals much to Larbi while Pilar is pursued by a new patient. Fidel opens a field hospital on the front lines; making history and gambling on reputations.
Emotions runs high when Pilar and Luis find themselves stranded. An injured Cmdr. Silva is brought to the hospital, where Pedro accuses him of treason.
"The Last Goodbye" The nurse's body is shipped home, but there is a hero's burial near the hospital. Daniel behaves as if he never got Magdalena's letter and Alejandro has a surprise planned for Pilar.