The room at the Weatherby Hotel is obviously a stage set: The view from the windows shows a cityscape seen from a high vantage point looking down - but that's a backdrop; the view is the same even when the camera is angled upwards.
Throughout the series whenever a gun is pulled or shown a gun cocking sound is heard, even for hammerless guns that are incapable of making such a sound.