During the 'Y is for Youth' segment, the language spoken is Japanese meaning the audience is given subtitles for the foreign speech. However, there is a misspelling of the word 'somewhere' within the subtitles. The line reads:
"Didn't you say you were going somehwere?"