The team in 2053 get inside the 2023 minds of a politically influential fossil fuel mogul's mistress and ten-year-old daughter to get them to make him realize his wealth won't let him escape the consequences of the climate catastrophe he's helped bring about.