Although some of the emotional and familial nuances are omitted here, as is any attempt to recontextualize the group and its legacy in hip-hop today, the movie has a bounce and a buzz the entire time, as though the frenetic surplus energy of the ’90s had finally found a place to go.