Emily Hampshire credited as playing...
Jane Melman
- Eric Packer: [while undergoing a prostate exam] Oh, that whole sad business of Judeo -Christian jogging. You are not born to run. I look at you, I know what you are. You are sloppy-bodied, smelly and wet. A woman who was born to sit strapped in a chair while a man tells her how much she excites him.
- Jane Melman: [breathlessly] How come we've never spent this kind of time together?
- Dr. Ingram: [finishing up] Your prostate is asymmetrical.
- Jane Melman: All these limos, my God. You can't tell one from another. We could be kids on prom night or some dumb wedding wherever. What's the charm of identical?
- Eric Packer: That I'm a powerful person who chooses not to demarcate his territory with singular driblets of piss is what? Something I need to apologize for?
- Jane Melman: There's a rumor, it seems, involving the Finance Minister. Some kind of scandal about a misconstrued comment. He made a comment about the economy that may have been misconstrued. The whole country is now analyzing the grammar and syntax of this comment. Or it wasn't even what he said, it was when he paused. They're trying to construe the meaning of the pause. So it may be deeper, even, than grammar. It may be breathing. So the whole economy convulses because the man took a breath.