Directed by
Ahmad Saleh |
Writing Credits
Ahmad Saleh | ... | (written by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Hiam Abbass | ... | Mother (voice) | |
Rafia Al Hussain | ... | Night / Lullaby Singing (voice) (as Rafia H. Oraidi) | |
Salma Saleh | ... | Daughter (voice) |
Produced by
Fabian Driehorst | ... | producer |
Jessica Neubauer | ... | producer |
May Odeh | ... | consultant producer |
Saleh Saleh | ... | co-producer |
Music by
Suad Bushnaq |
Cinematography by
Saed Saleh | ... | (dop) |
Editing by
Ahmad Saleh |
Production Design by
Saed Saleh |
Art Direction by
Saed Saleh |
Set Decoration by
Saed Saleh | ... | (set design) |
Saleh Saleh | ... | (set design) |
Art Department
Ahmad Saleh | ... | puppets |
Saed Saleh | ... | set & props |
Saleh Saleh | ... | puppets / set & props |
Sound Department
David Black | ... | sound |
Nassim El Mounabbeh | ... | voice recording |
Faleh Hannoun | ... | voice recording |
Marcus Zilz | ... | sound designer / sound mixer |
Animation Department
Basel Nasr | ... | animator |
Saed Saleh | ... | animator |
Saleh Saleh | ... | animator |
Leon Vidmar | ... | animator |
Costume and Wardrobe Department
Katrin Ostermann | ... | costumes (as Kati Ostermann) |
Editorial Department
Saleh Saleh | ... | post production |
Thomas Schmidl | ... | post production |
Kai Thorarensen | ... | post production |
Music Department
Rafia Al Hussain | ... | playback singer (as Rafia Oraidi) |
Script and Continuity Department
Selina Ukwuoma | ... | script consultant |
Additional Crew
Ben Vandendaele | ... | sales agent |
Thanks
Lina Abu-Zir | ... | special thanks to |
Miguel Adam | ... | special thanks to |
Ahmad Al-Sane' | ... | special thanks to |
Anas Al-Qadi | ... | special thanks to |
Frank Albers | ... | special thanks to: Film Prize of the Robert Bosch Stiftung |
Nara Bak | ... | special thanks to |
Rania Bakir | ... | special thanks to |
Lina Bokhary | ... | special thanks to |
George David | ... | special thanks to: Film Prize of the Robert Bosch Stiftung |
Kaya Erdal | ... | special thanks to |
Faycal Hassairi | ... | special thanks to |
Doris Hepp | ... | special thanks to: Film Prize of the Robert Bosch Stiftung |
Filip Jaco | ... | special thanks to |
Obada Youosef Jarbi | ... | special thanks to |
Sae-Yun Jung | ... | special thanks to |
Ruba Khashan | ... | special thanks to |
Christine Kopf | ... | special thanks to: Film Prize of the Robert Bosch Stiftung |
Raimund Krumme | ... | special thanks to |
Elke Kaschl Mohni | ... | special thanks to: Film Prize of the Robert Bosch Stiftung |
Hania Mroué | ... | special thanks to: Film Prize of the Robert Bosch Stiftung |
Ameen Nayef | ... | special thanks to |
Rawan Odeh | ... | special thanks to |
Mohammad Qaddomi | ... | special thanks to |
Rami Qaddomi | ... | special thanks to |
Enas Saleh | ... | special thanks to |
Mariam Salim | ... | special thanks to |
Antonello Scarpelli | ... | special thanks to |
Mohammed Shebtini | ... | special thanks to |
Seema Sheoran | ... | special thanks to |
Alexander Wadouh | ... | special thanks to: Film Prize of the Robert Bosch Stiftung |