Reporter Amelia accompanies Ollie and his mom, Dr. Akana, to investigate the mysterious Dinohenge statues; the trio run into an evil warrior named Void Knight and a threat that puts the entire world in danger.
The Rangers intercept a mysterious message from outer space and Zayto is desperate to know if it was sent from his home planet; unable to decipher it and losing hope, Zayto remembers another important message from the past.
General Boomtower tries to steal a mysterious orb from the city museum; when the Rangers struggle to stop him, they get help from an unexpected source.
Izzy is determined to win a big race with the help of her Special Olympics athlete cousin, Lily; after Lily misses a training session and Izzy rejects more help, her sportsmanship is put to the test.
Amelia thinks she is cursed with bad luck and is reluctant to help the Rangers, afraid she will cause more harm; Amelia learns the truth about luck when monsters attack the base.
The Warden takes away Javi's keytar, putting him in a bad mood, which he refuses to explain to the team; Javi is forced to open up about his problems in order to find his Zord.
A familiar face arrives on Earth and Zayto dismisses his quest as a distraction; after he saves the Rangers from a powerful Sporix Beast, Zayto realizes an important lesson.
Izzy is convinced a new coach is going to take her athletics to the next level. Her training aspirations are put to the test when she discovers the coach's true motivations.
Javi thinks Izzy has a crush on a friend and he sets them up on a date, but his assumption causes big problems when the monsters smell love in the air.
Ollie boasts to his friends that he's afraid of nothing. But when the other Dino Fury Rangers are captured by a formidable foe, Ollie realizes his biggest fear.
Ollie agrees to help Javi with a story, but his desire for new tech distracts him from his promise. The villains exploit his obsession, and Ollie learns a lesson about priorities.
Aiyon gets free ice cream as a thank you for a heroic act, and the perks go to his head. When his Zord is captured, Aiyon learns what it means to be a true hero.
The villains use a Sporix Beast with body-swapping powers to chase pirate treasure, which interferes with Amelia's attempt to makeover Pop-Pop for a date.
Seeking new Zords, Zayto is trapped on a distant planet and Aiyon makes a risky trip to save him; together they must confront the nightmares of their past before the Zords can be found.
The Rangers need Dr. Akana's help to thwart the Void Knight's evil scheme - but Ollie disagrees with Zayto's plan for fear of putting his mother in danger.