When shopping for new clothes for Alex(is) (portrayed by
Félix Lefebvre), David (portrayed by
Benjamin Voisin}. shows him a floral dress as something Alex should consider and try on. Alex says no, it's not his style, and puts it back on the rack. The dress is the same dress worn by the bisexual protragonist, when his clothes are stolen, and he needs something to wear, during his ride on his bicycle home. Only this floral print dress is available and will fit him, so reluctantly he takes the dress and rides home. The dress David offers to Alex is the very same dress in "A Summer Dress".