Edit
Tengri (2008) Poster

(2008)

Full Cast & Crew

Directed by 

Marie-Jaoul de Poncheville

Writing Credits (in alphabetical order)  

Chingiz Aitmatov ... (story "Jamilya") (uncredited)
Jean-François Goyet ... (writer)
Azamat Kadyraliev ... (writer)
Marie-Jaoul de Poncheville ... (writer)

Cast (in credits order)  

Albina Imasheva Albina Imasheva ... Amira
Elim Kalmouratov Elim Kalmouratov ... Témür
Hélène Patarot ... Raissa
Taalai Abazova Taalai Abazova ... Uljan
Aibek Midin Uulu Aibek Midin Uulu ... Taib
Nikolai Marousitch Nikolai Marousitch ... Erofei
Busurman Odurakaev Busurman Odurakaev ... Shamshi
Askat Sulaimanov Askat Sulaimanov ... Askar
Tabyldy Aktanov Tabyldy Aktanov ... Mansur
Almanbiet Tabildi Uulu Almanbiet Tabildi Uulu ... Askar's Son
Docturkan Diouichenalieva Docturkan Diouichenalieva ... Naima
Bermet Omourova Bermet Omourova ... Yesugen
Kanat Mamyrkanov Kanat Mamyrkanov ... Oijas
Chakan Abdrahmanova Chakan Abdrahmanova ... Amira's Mother
Nourdine Kalybiekov Nourdine Kalybiekov ... Amira's Father
Kalyk Akmatov Kalyk Akmatov ... Oulema
Ulan Jukenov Ulan Jukenov ... Hulugu
Kanat Mukul Kanat Mukul ... Horseman
Myrza Aidaraliev Myrza Aidaraliev ... The Mime
Kamchybek Sarybaiev Kamchybek Sarybaiev ... Big Dancer
Meerim Beishembek Kizi Meerim Beishembek Kizi ... Contortionist
Ludmila Bydarina Ludmila Bydarina ... Contortionist
Djoumakoun Madiemilov Djoumakoun Madiemilov ... Accordeonist
Andrei Sabyanin Andrei Sabyanin ... Circus Performers
Olga Efimkova Olga Efimkova ... Circus Performers
Sergei Efimov Sergei Efimov ... Circus Performers
Anasnasia Borisenko Anasnasia Borisenko ... Circus Performers
Daria Kovalenko Daria Kovalenko ... Circus Performers
Rest of cast listed alphabetically:
Nurbek Bolotov Nurbek Bolotov ... Men from Oulema
Aibek Daiyrbekov Aibek Daiyrbekov ... Men from Oulema (as Aibek Daiyirbekov)
Mayrambek Joumabaiev Mayrambek Joumabaiev ... Teacher Bobi
Alice de Poncheville Alice de Poncheville ... Young Woman
Sadyr Sagonbaiev Sadyr Sagonbaiev ... Men from Oulema

Produced by 

Talaibek Bapanov ... producer
Frank Müller ... producer
Emmanuel Schlumberger ... producer
Angelika Schouler ... associate producer

Music by 

Birgit Løkke
Nikolai Marousitch

Cinematography by 

Sylvie Carcedo
Assan Imanaliev

Editing by 

Catherine Quesemand

Production Design by 

Kalyk Akmatov
Kassym Ismailov
Sharip Jailobaev
Sadyr Sagonbaiev

Makeup Department 

Djibek Daoudova ... makeup artist
Gulmira Davlietbakova ... assistant makeup artist

Production Management 

Ernest Abdyjaparov ... executive in charge of production
Mayrambek Joumabaiev ... assistant unit manager
Michael Jungfleisch ... production manager
Kanat Mamyrkanov ... assistant unit manager
Pascal Metge ... production manager
Jessica Petzold ... assistant production manager
Valentine Revel-Mouroz ... assistant production manager
Kanat Sartov ... unit production manager
Tobias Siebert ... post-production supervisor
Mira Tanna-Händel ... assistant production manager

Sound Department 

Ingo Burghardt ... sound
William Edouard Franck ... sound (as William Franck)
Manuel Laval ... supervising sound designer
Peter Lorenz ... foley editor
Sabrina Naumann-Reichow ... dialogue editor (as Sabrina Naumann)
Günther Röhn ... foley artist
Matthias Schwab ... re-recording mixer
Marcus Sujata ... foley mixer

Stunts 

Nurbek Bolotov ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Sylvie Carcedo ... camera operator
Markus Görgens ... gaffer
Nikolai Kanow ... first assistant camera
Frank Müller ... camera operator
Almas Soupataiev ... second assistant camera

Costume and Wardrobe Department 

Docturkan Diouichenalieva ... assistant costume designer
Tatiana Tychinskaia ... costumer

Editorial Department 

Adrien Pierre ... assistant editor

Music Department 

Jesper Siberg ... music producer

Script and Continuity Department 

Delphine Régnier ... script supervisor

Transportation Department 

Talant Aliev ... unit driver
Joldoshbek Kojomkulov ... driver: cast
Talantbek Makeleev ... driver
Ishen Teishov ... unit driver
Asanbek Toktobaev ... transportation

Additional Crew 

Beatrix Wesle ... sales agent

Thanks 

Isabelle Adjani ... thanks
Chingiz Aitmatov ... in memory of
Natalia Tychinskaia ... special thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed