- Hayao Miyazakioriginal work and
- Hayao Miyazakiscreenplay by
- Yuria Nara(voice)
- Hiroki Doi(voice)
- Tokie Hidari(voice)
- Tomie Kataoka(voice)
- Mutsumi Sasaki(voice)
- Eiko Kanazawa(voice)
- Shirô Saitô(voice)
- Ikuko Yamamoto(voice)
- Yusuke Tezuka(voice)
- Cate Blanchett(English version) (voice)
- Noah Cyrus(English version) (voice)
- Matt Damon(English version) (voice)
- Frankie Jonas(English version) (voice)
- Kurt Knutsson(English version) (voice)
- Cloris Leachman(English version) (voice)
- Liam Neeson(English version) (voice)
- Jennessa Rose(English version) (voice)
- Lily Tomlin(English version) (voice)
- Betty White(English version) (voice)
- Carlos Alazraqui(English version) (voice)
- Bob Bergen(English version) (voice)
- Johanna Braddy(English version) (voice)
- Marsha Clark(English version) (voice)
- John Cygan(English version) (voice)
- Jennifer Darling(English version) (voice)
- Madison Davenport(English version) (voice)
- Courtnee Draper(English version) (voice)
- Crispin Freeman(English version) (voice)
- Jess Harnell(English version) (voice)
- Ella Dale Lewis(English version) (voice)
- Sherry Lynn(English version) (voice)
- Danny Mann(English version) (voice)
- Mona Marshall(English version) (voice)
- Mickie McGowan(English version) (voice)
- Laraine Newman(English version) (voice)
- Colleen O'Shaughnessey(English version) (voice)
- Jan Rabson(English version) (voice)
Rest of cast listed alphabetically
- Dee Bradley Baker(English version) (voice)
- Stephen Alpertproducer (english version) (as Steve Alpert)
- Naoya Fujimakico-executive producer
- Ryôichi Fukuyamaco-executive producer (as Ryoichi Fukuyama)
- Kôji Hoshinoexecutive producer
- Kathleen Kennedyexecutive producer (english version)
- John Lasseterexecutive producer (english version)
- Frank Marshallexecutive producer (english version)
- Hayao Miyazakiexecutive producer
- Seiji Okudaco-executive producer
- Toshio Suzukiproducer
- Joe Hisaishicomposer (as Jô Hisaishi)
- Atsushi Okuidirector of photography
- Natalie Lyonvoice casting director
- Naoya Fujimakiproduction supervisor
- Ryôichi Fukuyamaproduction supervisor (as Ryoichi Fukuyama)
- Seiji Okudaproduction supervisor
- Hiroyuki Watanabeproduction manager
- Kenji Imuraassistant director
- Ryôsuke Kiyokawaassistant director (as Ryosuke Kiyokawa)
- Naomi Kasugaiassistant art director
- Hayao Miyazakistoryboard artist
- Naoya Tanakaassistant art director
- Takashi Ômoriassistant art director
- Atsushi Aikawadts mastering
- Matias Caldarellare-recording mixer / sound effects editor
- Mariko Chikadadts mastering
- Chris GridleySupervising Assistant Sound Editor
- Takeshi Imaizumisound mixing assistant
- Shuji Inouesound mixer
- Bobby Johansondialogue recordist
- Kôji Kasamatsusound effects
- Tsutomu Kawahigashidolby film consultant
- Masafumi Inoueprogrammer
- Keiko Itogawadigital effects
- Shun Iwasawaprogrammer
- Atsushi Okuidigital image director
- Norihiko Miyoshidigital photography
- Hidenori Shibaharadigital photography
- Atsushi Tamuradigital photography
- Junji Yabutadigital photography
- Tsutomu Awadakey animator (as Tsutomu Awata)
- Seiko Azumainbetween artist
- Makiko Doidigital painter
- Kaori Fujiiassistant inbetween checker
- Maya Fujimoriinbetween artist
- Yoshikazu Fukutomebackground artist
- Shôgo Furuyakey animator
- Makiko Futakikey animator
- Hideki Hamasukey animator (as Hideki Hamazu)
- Mickie McGowanadr voice casting (english version)
- Hiroaki Hirabayashicolor timer
- Keiko Kadokawaassistant editor
- Takehisa Katsumatalab manager
- Osamu Kugelab manager
- Rei Kumakurafilm recording
- Aya Mashimacolor management
- Rie Matsubaraassistant editor (as Rie Matsuhara)
- Wataru Matsumotocolor management
- Masashi Okoshifilm recording
- Kayo Chibamusic production manager: Wonder City
- Munsu Choiconcert master
- Naoya Fujimakimusician (as FujiokaFujimaki)
- Takaaki Fujiokamusician (as FujiokaFujimaki)
- Mai Fujisawavocals (as Mai)
- Suminobu Hamadarecording & mixing engineer
- Masako Hayashimusician: soprano
- Joe Hisaishiconductor / orchestrator / piano
- Yasuhiro Maedamusic production manager: Wonder City
- Nobumasa Uchidamusic production manager: Wonder City
- Stephen Alpertoverseas promotion manager
- Nao Amisakioverseas promotion manager
- Shôkichi Araiproduction affairs (as Shokichi Arai)
- Itaru Arakawaproduction cooperation
- Kôichi Asanocharacter production development (as Koichi Asano)
- Naomi Atsutacharacter production development
- Satoshi Chidaproduction committee: Toho
- Yûko Dôzonoproduction cooperation
- Maki Ebisawasupervisor
- Brett Dickerspecial thanks
- Evan Goldenthanks
- Florence Gracespecial thanks
- Katelin C. Hollowayspecial thanks
- Elyse Klaitsspecial thanks
- Cindy Pecuchspecial thanks
- Jerry Schmitzspecial thanks
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
