Edit
"Master Eder and His Pumuckl" Der erste April (TV Episode 1983) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Ulrich König

Writing Credits (in alphabetical order)  

Ellis Kaut ... (writer)
Ulrich König ... (writer)

Cast (in credits order)  

Gustl Bayrhammer ... Meister Eder / Voice of Meier
Hans Clarin ... Pumuckl (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Toni Berger ... Mechanikermeister Toni Schmitt
Mona Freiberg Mona Freiberg ... Bedienung Resi
Willy Harlander Willy Harlander ... Bernbacher
Carlamaria Heim Carlamaria Heim ... Frau Bernbacher
Rosl Mayr ... Frau mit Hut
Karl Obermayr ... Wirt
Volker Prechtel ... Herr Zacharias
Ludwig Schmid-Wildy Ludwig Schmid-Wildy ... Meier
Mogens von Gadow Mogens von Gadow ... Hufnagel

Produced by 

Manfred Korytowski ... producer
Peter Kölsch ... producer: BR
Gertrud Simmerding ... producer
Peter Werner ... producer

Music by 

Fritz Muschler

Cinematography by 

Csaba Nagy
Erzsébet Nemes
Mária Neményi
Horst Schier

Editing by 

János Czipauer
Karin Haban
Magda Hap

Costume Design by 

Stasi Kurz

Makeup Department 

Helga Gläser ... makeup artist

Production Management 

Reinhold Dienes ... unit manager (as Reinhold A. Dienes)
Siegfried B. Glökler ... production manager
Román Kunz ... production leader
Gábor Morvay ... production manager
Karola Ács ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Anke Becker-Franzen ... assistant director (as Anke Becker)
Klára Polecsák ... assistant director
Ágnes Völler ... assistant director

Sound Department 

Hans-Walter Kramski ... foley artist (as Hans Kramski)
Sigbert Stark ... sound

Camera and Electrical Department 

Johannes Geyer ... assistant camera

Animation Department 

Melinda Bajsz ... painter
István Balázs ... assistant animator
Katalin Bánfalvi ... painter
Enikõ Czigány ... assistant animator
Éva Dikász ... painter
Péter Dörnyei ... assistant animator
Hajnal Eszes ... animator
Éva Faragó ... assistant animator
Emmi Foky ... animator
Pabló J. Guerrero ... assistant animator
Edit Gullay ... assistant animator
János Hangya ... animator
Ágnes Horváth ... assistant animator
Mária Imre ... painter
Nóra Javorniczky ... animator
Sandor Jesse ... assistant animator (as Jesse Sándor)
Gabriella Kanics ... animator
Csilla Kis-Kéry ... assistant animator
Ilona Kiss ... animator
Gabriella Körmöci ... painter (as Körmöczi Gabriella)
Ági Losonci ... assistant animator
Istvan Majoros ... animator (as Majoros István)
Attila Mórász ... assistant animator
Erzsébet Nyírõ ... assistant animator
Beáta Olajos ... animator
András Paulovics ... animator
Zsolt Pintér ... assistant animator
Andrea Reisinger ... assistant animator
József Schibik ... animator
Mária Simon ... painter
Mária Szabados ... assistant animator
Árpád Szabó ... animator
Csaba Szórády ... animator
Györgyné Szücs ... painter
Béla Ternovszky ... animation director
Bernadett Tóth ... assistant animator
Zsuzsa Tóth ... animator
Zsuzsanna Tóth ... assistant animator
Erika Varga ... assistant animator
Mihály Vass ... assistant animator
Istvánné Velich ... assistant animator (as dr. Velich Istvánné)
Antalné Wágner ... painter

Additional Crew 

Bernadett Klauszné Eleöd ... production staff
Éva Mátrainé Óvári ... production staff
Mariann Németh ... production staff
Lászlóné Páhi ... production staff
István Pálfi ... production staff (as Pálfy István)
Béla Zsebényi ... production staff
Anton Feichtner ... voice dubbing: Rosl Mayr (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed