- Maxine Gray: Leslie?
- [sees Leslie lying on her bed what looks like she's asleep]
- Maxine Gray: Leslie...
- [Maxine feels her hand and turns to Michelle with a look of dread on her face]
- Maxine Gray: She's cold!
- Michelle Crouse: [tearfully] See, I was doing the holding therapy, like Martha taught me. She wouldn't quit screaming, Maxine. She just wouldn't quit. So I took a pillow... and I held it over her face. Not very hard. Not for very long, but... She didn't even put up much of a fight. It was like she wanted it to stop.
- [cries harder]
- Michelle Crouse: She just wanted it to be over!