Idris Elba credited as playing...
Roque
- Jensen: [Aisha has the Losers in a Mexican standoff] Ohhhh... shit. She's got a gun and... it's pointed at my dick. Clay, it's pointed at my dick!
- Pooch: Would you rather it was pointed at your face?
- Jensen: I know it makes no sense, but yes!
- [Aisha points her gun at Jensen's face]
- Pooch: Better?
- Jensen: Not really...
- Clay: Where's your gun, Jensen?
- Jensen: It's in the van.
- Clay: What's it doing there?
- Jensen: Not... much.
- [Aisha rolls her eyes]
- Roque: Will you two shut up?
- Jensen: Well, what if it was pointed at YOUR dick?
- [Aisha shoots Jensen in the arm]
- Roque: Think you're thinking clear on this? Huh? 'Cuz every time we mess up, it's because of a woman.
- Clay: Name one time that I...
- Roque: Amber.
- Clay: Amber wasn't the problem, Amber's husband was the problem.
- Pooch: Amber's husband wasn't the one who shot you.
- Clay: It was only in the leg.
- Jensen: What about Emma?
- Clay: Emma doesn't count. I didn't sleep with Emma.
- Roque: No, because she put a bomb in your car!
- Clay: All right, I admit - that did take a little of the romance out of it.
- Pooch: All right, look. We're not going anywhere until you two squash this bullshit.
- Clay: Pooch, we're on a schedule here. Let's go.
- Pooch: [imitating Clay] Oh, "we're on a schedule?"
- [Yanks the keys out the ignition, looks pointedly at Clay and Roque]
- Clay: [sighs] Roque... I'm sorry I hit you in the face.
- Pooch: [laughing] Oh. That was good. That was good. Roque? ROQUE?
- Roque: Clay... I'm sorry I threatened to cut your head off.
- Pooch: VERY good! Wow. Don't you two feel so much better?
- Clay, Roque: [in unison] NO.
- Pooch: I don't give a shit. I say we go watch Jensen get himself killed, yeah?