Ljeto u zlatnoj dolini
- 2003
- 1h 45m
IMDb RATING
7.1/10
1.2K
YOUR RATING
In a postwar Sarajevo, a young boy is trying to repay debt of his deceased father in a special Bosnian way.In a postwar Sarajevo, a young boy is trying to repay debt of his deceased father in a special Bosnian way.In a postwar Sarajevo, a young boy is trying to repay debt of his deceased father in a special Bosnian way.
- Awards
- 7 wins & 2 nominations total
Photos
- Director
- Writer
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
Featured reviews
I think this is a great movie. I watched it for the second time the other day and I liked it even better than before. I like the ability of the director to mix different genres very smoothly. The film starts as a social drama than turns into triller turns into love store and in the end turns into great action film. All that with great dose of humor. This is maybe the only Bosnian contemporary film that deals with present times, real people with real problems. And when it comes to depicting the reality of our society this film is literary unmatched. The actors are fine, cinematography is great, and fx scenes - yes, there are some scenes with fx in Bosnian movie - are fantastic. The only problem I have with the film is rhythm as from time to time from very fast scenes we go directly to very slow scenes and somewhere it doesn't work quite well. But, in the end, I hearty recommend it.
The film is really very good as it brings local actors and presents a crude reality of Sarajevo. It shows a city that still suffers the harmful effects of a recent war. Several ingredients are present to prove this:police corruption, kidnappings,urban violence, drug consumption and lack of perspectives. The film unveils all these elements in a very meaningful way through a boy who needs to dignify his family traditions and honour his father. The city landscape is also shown in the film and this makes it more interesting as people will be able to observe Sarajevo. The big question that the film presents is: how to survive/live in such an environment,dominated by post war scarfs,secular tradition and brand new western influences?
This movie shows real experience of post war city and country. It not only shows problems and irony typical to such city, but also some generic problems in life. Poverty, hope, love, trust and betrayal, faith, effort... It has really all in one. Also funny and cool action of police and mafia. Filthy language which is funny and real for such place in real life too. Hot girls, good actors, good smaller typical things of the society who lives at the bottom (in poverty and problems). I am amazed, touched by emotions, and easily recognize all such lifestyles even today, in same place, and this is funny and sad at the same time. No fake stuff.
The movie is a poor attempt to place the chaos, anarchy and hopelessness that perhaps is a day-life in Belgrade into the streets of Sarajevo. True Bosnians (of all religions!) are people with unprecedented moral, faith sense of humor and optimism that helped them survive the years of siege and continuous murders by Serbian destructor from the surrounding mountains. Don't get fooled, this movie does NOT reflect the Bosnian reality! In my view this is a nicely packed, well hidden cuckoo's egg from the pro-Serbian propaganda. What a waste of time and money, considering the limited number of Bosnian movies produced annually. If you want true picture of post-war Bosnia, watch Well Tempered Corpses. But I challenge the film artist's courage to tell the true stories of people's tragedy and suffering during the years of aggression. Use historic facts, such as genocide in Srebrenica, concentration camps in Dretelj, Omarska, to name a few, as a base for your stories, not some imaginary and besides utterly wrong scenarios that fit with the perceived state of despair in a post-war society.
"Ljeto u zlatnoj dolini" or 'Summer in the Golden Valley' as it is called in English is a very dark and grim movie. It certainly isn't a feel-good movie, but the story that it tells feels very authentic and realistic.
It's about a teenage boy Fikret, who lives in post-war Sarajevo, where drugs, crime and corruption are the most important parts of life. He sniffs glue to escape from reality and all he really wants is to step on one of the airplanes that fly over the city, so he can fly away to a better world. His family has a hard time making a living and his father has just died. A man comes to the funeral and says that the father owed him a lot of money and that he wants it back. Because they don't have any money, the son will have to do some crimes... Than a corrupt cop asks him to help with the kidnapping of a girl, the daughter of some very rich people. If he and a friend hide the girl and take care of her, they will receive a lot of money. At first all they want is the money, but gradually Fikret falls in love with her...
As I already said, this story will not really make you feel good, but that certainly doesn't mean this isn't a good movie. OK, it isn't really a masterpiece, but the actors did a fine job, the story is very good and believable and the way everything was shot is more than just OK. This movie is really something for you when you are interested in very realistic and far from corny dramas. Also when you are interested in how life in the Balkan now is, this may be the movie for you to watch. Personally I liked what I saw and I give it a 7.5/10
It's about a teenage boy Fikret, who lives in post-war Sarajevo, where drugs, crime and corruption are the most important parts of life. He sniffs glue to escape from reality and all he really wants is to step on one of the airplanes that fly over the city, so he can fly away to a better world. His family has a hard time making a living and his father has just died. A man comes to the funeral and says that the father owed him a lot of money and that he wants it back. Because they don't have any money, the son will have to do some crimes... Than a corrupt cop asks him to help with the kidnapping of a girl, the daughter of some very rich people. If he and a friend hide the girl and take care of her, they will receive a lot of money. At first all they want is the money, but gradually Fikret falls in love with her...
As I already said, this story will not really make you feel good, but that certainly doesn't mean this isn't a good movie. OK, it isn't really a masterpiece, but the actors did a fine job, the story is very good and believable and the way everything was shot is more than just OK. This movie is really something for you when you are interested in very realistic and far from corny dramas. Also when you are interested in how life in the Balkan now is, this may be the movie for you to watch. Personally I liked what I saw and I give it a 7.5/10
Storyline
Did you know
- TriviaZana Marjanovic's debut.
- Quotes
Stjuardesa 1: Ladies and Gentlemen, we are flying over the city of Sarajevo, the Golden valley of Bosnia and Herzegovina. Do not look out the window. You'll only see misery and poverty.
Details
- Release date
- Countries of origin
- Official site
- Language
- Also known as
- Summer in the Golden Valley
- Filming locations
- Production companies
- See more company credits at IMDbPro
- Runtime1 hour 45 minutes
- Color
- Sound mix
- Aspect ratio
- 1.85 : 1
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content

Top Gap
By what name was Ljeto u zlatnoj dolini (2003) officially released in Canada in English?
Answer