Directed by
David Alonso | ... | (directed by) |
Writing Credits
Cristóbal Garrido | ... | (written by) & |
Daniel García | ... | (written by) & |
Fernando Cámara | ... | (written by) & |
David Alonso | ... | (written by) |
Cristóbal Garrido | ... | (story by) & |
Daniel García | ... | (story by) |
Cast (in credits order)
Antonio Hortelano | ... | Toni | |
Laura Manzanedo | ... | Susana | |
Fernando Andina | ... | Álex | |
Mónica Estarreado | ... | Andrea | |
Lorenzo Armenteros | ... | Roberto | |
Eva Marciel | ... | Patricia | |
Aurora Carbonell | ... | Lorena | |
Duna Santos | ... | Chica casting | |
Celia Trujillo | ... | Responsable aula | |
Nacho Silva | ... | Mimo / Mendigo | |
Luis Rodriguez Soler | ... | Profesor facultad (as Luis Rodríguez) | |
Cristóbal Garrido | ... | Chico fiesta | |
Patricia Ciurana | ... | Madre supermercado |
Produced by
Juan Carlos Caro | ... | associate producer: Ensueño Films |
Luis Méndez Zori | ... | producer (as Luis Méndez) (produced by) |
Pepe Torrescusa | ... | delegate producer: Antena 3 (as José Torrescusa) |
Music by
Javier Cámara | ... | (original music) |
Cinematography by
José García Galisteo | ... | director of photography |
Editing by
Luis Castañón |
Production Design by
Óscar Sempere | ... | (as Oscar Sempere) |
Makeup Department
Paula Cruz | ... | assistant makeup artist |
Carlos Garrido | ... | makeup mixes |
Miguel Sesé | ... | makeup |
Natalia Sesé | ... | assistant makeup artist |
Sonia Teruel | ... | hair stylist |
Production Management
José Garijo | ... | production manager |
Eugenio Sánchez | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Manuela Bellot | ... | second assistant director |
David Pareja | ... | second assistant director |
Nuria Romero | ... | first assistant director |
Art Department
David Alonso | ... | storyboard artist |
Fernando Barroso | ... | painter |
Cristóbal Garrido | ... | graphic designer/poster designer |
Enrique Garrido | ... | props |
Miguel Ángel López de Anca | ... | storyboard artist |
José Moreno | ... | property master |
Javier Robles | ... | props |
Sound Department
Manuel Corrales | ... | foley artist |
Francisco Cuadrado | ... | sound designer / sound effects designer |
Javier Cámara | ... | sound designer / sound effects designer |
Javier Fernández | ... | technical director: Cinearte |
Antonio García | ... | foley recordist |
Carlos Garrido | ... | sound mixer |
Javier Labaka | ... | sound designer / sound effects designer |
Iván Mayoral | ... | pro-tools operator / sound designer / sound editor / sound effects designer |
David Mieza | ... | assistant post-production sound |
Agustín Peinado | ... | sound recordist |
Manuel Peinado | ... | boom operator |
Julio Recuero | ... | on-set sound technician |
Javier Santoni | ... | boom operator |
Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Gerard Jakubowicz | ... | audio post supervisor (uncredited) |
Thanos Kazakos | ... | additional sound re-recording mixer (uncredited) |
Special Effects by
Carlos Barea | ... | special effects technician: RHK |
Ana Crespo | ... | special effects producer: RHK |
Judit Crespo | ... | special effects technician: RHK |
Gildo de la Hoz | ... | special effects technician: RHK |
Emilio Guerra | ... | special effects technician: RHK |
Daniel Izar de la Fuente | ... | special effects technician: RHK (as Daniel Izar) |
Amador Rehak | ... | special effects supervisor: RHK |
Antonio García Villalpando | ... | special effects technician: RHK (as Antonio Gª Villalpando) |
Ricardo G. Villalpando | ... | special effects technician: RHK (as Ricardo Gª Villalpando) |
Visual Effects by
Rafael Ambit | ... | backdraft operator: Molinare |
Elia Ballesteros | ... | 3d compositor: Render Zone |
Jaime Cebrián | ... | visual effects coordinator: Render Zone |
Yusef El Khadir | ... | 3d team: Molinare (as Youssef El Khadir) |
Alberto Esteban | ... | visual effects coordinator: Molinare |
Segundo Fernández | ... | inferno/flame artist: Molinare |
Antonio García Salinas | ... | backdraft operator: Molinare (as Antonio García) |
Juanjo González | ... | 3d team: Molinare |
Lionel Hustaix | ... | operator: Specter/MegaDEF/Arrilaser, Molinare |
Javier Jiménez | ... | operator: Specter/MegaDEF/Arrilaser, Molinare |
Alejandro Lacosta | ... | 3d: Render Zone |
Ignacio Lacosta | ... | visual effects coordinator: Render Zone |
Teresa Lampérez | ... | visual effects production: Render Zone |
Mauro Maroto | ... | operator: Specter/MegaDEF/Arrilaser, Molinare |
Pedro Martínez | ... | inferno/flame artist: Molinare |
Sergio Zamarvide Mata | ... | 3d compositor: Render Zone (as Sergio Zamarvide) |
Javier Mosqueda | ... | scanner operator: Spirit DataCine, Molinare |
Víctor Poch | ... | operator: Specter/MegaDEF/Arrilaser, Molinare |
Johnny Raphael | ... | title graphics (as Johnny Raphael Sardi) |
Rubén Rivas | ... | title graphics |
José Rossi | ... | visual effects coordinator: Molinare / visual effects supervisor: Molinare |
Pep Sempere | ... | titles designer: Molinare |
Aurelio Sánchez Herrera | ... | inferno/flame artist: Molinare (as Aurelio Sánchez-Herrera) |
Pablo Urrutia | ... | inferno/flame artist: Molinare |
Valentín Álvarez | ... | visual effects director of photography |
Camera and Electrical Department
Alfredo Arcos | ... | electrician |
Jesús Bacarizo | ... | steadicam assistant |
Pedro Carcel | ... | motion control programmer |
Miguel A. Clavijo | ... | assistant camera (as Miguel Ángel Clavijo) / betacam operator (as Miguel Ángel Clavijo) / remote head operator (as Miguel Ángel Clavijo) |
Julio Domínguez | ... | steadicam assistant |
Gonzalo Fernández de la Vega | ... | electrician (as Gonzalo Fernández) |
José García Galisteo | ... | second camera operator |
José Ramón García | ... | motion control grip |
José Luis Gómez | ... | gaffer |
Eusebio López Cano | ... | grip (as Eusebio López) / key grip (as Eusebio López) |
César López | ... | video assist |
Paul Modave | ... | operator: second unit |
Paul Moldave | ... | second assistant camera |
Pablo Núñez | ... | electrician |
Chiqui Palma | ... | steadicam operator |
Carlos Parra | ... | on-set remote head grip / remote head assistant |
Mónica Porres | ... | still photographer |
Eduardo Pérez Climent | ... | remote head grip |
Eduardo Pérez | ... | on-set remote head operator |
María Roldán | ... | still photographer |
Miguel Ángel Ruiz Pla | ... | steadicam assistant |
Rui Santos | ... | motion operator |
Juan Carlos Vallés | ... | motion control grip |
Julio Vergne | ... | on-set video assistant (as Julio Veigne) |
Roberto Fernández | ... | first assistant camera (uncredited) |
Rachid Talidi | ... | steadicam assistant (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
Raúl Amor | ... | wardrobe |
Jorge Tutor | ... | tailor |
Editorial Department
Felisa Catalinas | ... | digital intermediate supervisor: Molinare |
José Cruz | ... | color timer: Molinare / digital lab coordinator: Molinare |
Berta Frías | ... | editor trainee (as Berta S. Frías) |
Javier Mosqueda | ... | color timer: Molinare |
Marta Velasco | ... | assistant editor |
Music Department
Raquel Fernández | ... | music mixer (as Rakel Fernández) |
Script and Continuity Department
Eugenia Cuesta | ... | script person (as Uge Cuesta) |
Additional Crew
Andrés Arconada | ... | making of / press manager: Lotus Films |
Jorge Fernández | ... | administration |
José Juan Franco | ... | production assistant |
Ivan Gallego | ... | web design: Wek Work Center |
María José García | ... | administration |
Ángel García | ... | web design: Wek Work Center |
Cristóbal Garrido | ... | publicity designer: Lotus Films |
Cristina Gil | ... | press manager: Antena 3 |
Carolina Guillamas | ... | press coordinator: Antena 3 |
Roberto Herraiz | ... | production assistant |
Patricia Lunas | ... | press office: Antena 3 |
Jesús Molina | ... | financial manager: Ensueño |
Luis Méndez Zori | ... | pre-production coordinator |
Virginia Navarrete | ... | web design: Wek Work Center |
Gonzalo Rodríguez | ... | production trainee |
Eugenio Sánchez | ... | administration |
Eugenio Sánchez | ... | publicity designer: Lotus Films |
Manuel Sánchez | ... | production assistant |
Pablo Sánchez | ... | administration |
Fabio Diéguez | ... | animal trainer coordinator (uncredited) |