Colin Farrell credited as playing...
Jim Street
- Gus: [discussing his wife's disapproval of the soft drink Dr. Pepper] You know the deal, Jim. When we got married, I converted to Mormonism. We can't consume anything that alters our state of mind. We treat out bodies with respect.
- Street: And I treat mine like an amusement park. That's the differences that make this country great!
- Chris Sanchez: Just because I bought you a drink doesn't mean you're getting laid tonight.
- Street: So, what does two drinks mean?
- Alex Montel: American Greed.
- Street: Shut up.
- Alex Montel: So reliable.
- Street: Shut Up! Another officer is dead because you shot your mouth off.
- Alex Montel: That's how I like cops - dead.
- Street: You wanna join him? Huh?
- Alex Montel: He knew the dangers, no? That's why he signed up to be a police officer. Carry a gun in the Wild West - like you, Cowboy. Would you be sitting here if this job wasn't dangerous? Huh? Anyway... killing him probably got you 20 new recruits. You should thank me.
- Street: Yeah, you're right, I should. Boxer, thank him for me, will ya?
- Boxer: Love to.
- [Elbows Montel in the stomach]
- Capt. Thomas Fuller: Nice job.
- Hondo: Don't sound so happy.
- Capt. Thomas Fuller: Still got a problem. He's still here.
- [Gestures towards Alex Montel]
- Chris: Road trip?
- Street: [Beaten up from the fight with Gamble] Road trip.
- Hondo: Yeah... road trip. Guess you'll have to fire us later.
- [Street spits blood out of his mouth, team walks away toward arriving SWAT truck with Fuller smiling at the team for once in the whole movie]
- Brian Gamble: [getting chewed out by Fuller for his stunt at the bank] That woman is alive because of what we did!
- Capt. Thomas Fuller: Yeah, alive and suing the city for millions. The Chief said if he's gonna pay, somebody else does, too, and it sure as hell isn't gonna be me.
- Brian Gamble: C'mon Fuller we get...
- Capt. Thomas Fuller: [Interrupting] *Captain* Fuller.
- Brian Gamble: Captain Fuller, we get two seconds to make a decision! You get two months to sit there and tear it apart!
- Velasquez: SWAT means "Special Weapons *And* Tactics". Where were your tactics out there?
- Street: Saving a woman from getting shot. That's where are tactics were.
- Brian Gamble: Yeah, every cop in this department knows that we did the right thing.
- Capt. Thomas Fuller: Sometimes, doing the right thing isn't doing the right thing.
- Sgt. Howard: What the hell does that mean?
- Capt. Thomas Fuller: Sergeant?
- [Fuller turns to Street and Gamble]
- Capt. Thomas Fuller: You disobeyed a direct order, end of story. You're both off SWAT.
- Velasquez: Captain. They're two of our best officers.
- Capt. Thomas Fuller: Well I'm not sticking them back in the field after a stunt like that.
- Brian Gamble: [Becoming angry] Oh, I'm sorry, I didn't know that saving lives was goddamn stunt!
- Capt. Thomas Fuller: [Becoming angrier] Hey, you've got a big mouth, and apparently you're quick on the trigger, and *that* is why your ass is in a sling!
- Velasquez: Captain Fuller, if you're really gonna put them off SWAT at least keep them in the division. Give'em a shot at getting back.
- Capt. Thomas Fuller: [pause] Fine, stick'em in the gun cage. Get'em out of my sight.
- Alex Montel: What do you make, $66,000 a year?
- Street: Not even with overtime.
- Alex Montel: Ha, loser.
- Brian Gamble: Terrible day, I need a cocktail.
- Street: I'm staying.
- Brian Gamble: [In disbelief] You're what? After that?
- Street: In time, Fuller will have some new asses to chew on, and he'll put us back on the team.
- Brian Gamble: Fuller, is a cop pincher in this department, brother and he's never gonna give us a second chance.
- Street: So, what are you gonna do, piss away the hard work you did to get here?
- Brian Gamble: Piss *what* away, Jimmy? The cage? C'mon man, we're better than that and you know it. Wanna join me? Oh, I guess that a real partner wouldn't have to ask that would he?
- Street: A real partner would stood up for what he did at the bank.
- Brian Gamble: I saved that hostage.
- Street, Brian Gamble: You disobeyed the hold.
- Brian Gamble: No. I saved that hostage.
- Street: [Sternley shouting] You disobeyed the hold! You made that decision yourself, and you shot a hostage, Jesus Brian!
- Brian Gamble: [Shocked] Woah, you sounded a lot like Fuller. Isn't that what you were talking about in there, you rat me out, you cut a deal to get back on the team, Jim?
- Street: Did I cut a deal?
- Brian Gamble: Yeah, did you?
- Street: How many times have I cover up for you and all your goddamn stunts?
- Brian Gamble: [Shrugs] That's what a real partner
- [Picks up his badge]
- Brian Gamble: You just picked a paycheck over me, bro.
- [Tosses his badge to Street]
- Street: You just picked yourself over everything else.
- Brian Gamble: You wanna stay here, be Fuller's bitch? You go right ahaead, but I can't do it, nope can't do it. Goddmanit goddamnit god
- [slaps a locker in anger]
- Brian Gamble: damnit, Jim
- Street: We were partners for 5 years, and this is how you wanna end it?
- Brian Gamble: Nuh, uh. *I* didn't end it. You sold me out to the press.
- Street: You know, I never realize until now how full of shit you are.
- [Tosses the badge back to Gamble, who comes over and grabs Street by the shirt in anger]
- Brian Gamble: Fuck you, and SWAT.
- [Pushes Street back and breaks a mirror behind him]