Edit
Moloch (1999) Poster

(1999)

Full Cast & Crew

Directed by 

Aleksandr Sokurov

Writing Credits (in alphabetical order)  

Yuriy Arabov ... (writer)
Marina Koreneva ... (dialogue writer)

Cast (in credits order)  

Elena Rufanova ... Eva Braun
Eva Mattes ... Eva Braun (voice)
Leonid Mozgovoy ... Adolf Hitler
Peter Fitz Peter Fitz ... Adolf Hitler (voice)
Irina Sokolova ... Dr. Josef Goebbels (as Leonid Sokol)
Gerd Wameling Gerd Wameling ... Dr. Josef Goebbels (voice)
Yelena Spiridonova Yelena Spiridonova ... Magda Goebbels
Maud Ackermann Maud Ackermann ... Magda Goebbels (voice)
Vladimir Bogdanov ... Martin Bormann
Udo Kroschwald Udo Kroschwald ... Martin Bormann (voice)
Anatoliy Shvederskiy ... Priest
Friedrich W. Bauschulte Friedrich W. Bauschulte ... Priest (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Franco Moscon Franco Moscon ... Nazi Officer
Natalya Nikulenko Natalya Nikulenko
Rosina Tsidulko

Produced by 

Andrey Deryabin ... development producer
Thomas Kufus ... producer
Rio Santani ... co-producer (as Rio Saitani)
Michael Schmid-Ospach ... co-producer
Viktor Sergeev ... producer

Cinematography by 

Aleksey Fyodorov
Anatoliy Rodionov

Editing by 

Leda Semyonova

Casting By 

Tatyana Komarova

Production Design by 

Sergey Kokovkin

Costume Design by 

Lidiya Kryukova

Makeup Department 

Yekaterina Beschastnaya ... makeup artist
Lyudmila Kozinets ... makeup artist
Zhanna Rodionova ... makeup artist

Production Management 

Eduard Artsikhovsky ... production manager
Andrey Deryabin ... on-location production manager
Vladimir Persov ... unit manager

Sound Department 

Hartmut Eichgrün ... sound
Sergey Moshkov ... sound
Vladimir Persov ... sound

Special Effects by 

Lyudmila Krasnova ... special effects
Andrei Malyshev ... special effects

Camera and Electrical Department 

Igor Bibeyev ... focus operator
Evgueni Taran ... still photographer

Editorial Department 

Heinz Freitag ... synchronization

Additional Crew 

Heinz Freitag ... dubbing director
Nauka Kirschner ... titles designer
Marina Koreneva ... dubbing director
Richard Lormand ... press: international
Viktor Okovityy ... titles designer

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed