Series Directed by
Ricardo A. Solla | ... | (66 episodes, 1999-2005) |
Arantxa Écija | ... | (55 episodes, 1999-2004) |
Mario Montero | ... | (45 episodes, 2000-2005) |
Nacho G. Velilla | ... | (14 episodes, 1999-2006) |
José Camacho | ... | (12 episodes, 1999-2000) |
Jacobo Martos | ... | (5 episodes, 2006) |
Víctor García | ... | (4 episodes, 1999-2000) |
Marc Vigil | ... | (4 episodes, 2006) |
Raquel G. Ripio | ... | (3 episodes, 2006) |
Juan Carlos Cueto | ... | (2 episodes, 1999) |
Daniel Écija | ... | (1 episode, 1999) |
Series Writing Credits
Nando Abad | ... | (dialogue) (3 episodes, 2006) |
Nando Abad | ... | (story) (2 episodes, 2006) |
Jorge Anes | ... | (story) (4 episodes, 2004-2006) |
Jorge Anes | ... | (dialogue) (2 episodes, 2004-2006) |
Pedro J. Ardanaz | ... | (story) (3 episodes, 2004-2005) |
Pedro J. Ardanaz | ... | (dialogue) (1 episode, 2005) |
Francisco Arnal | ... | (dialogue) (4 episodes, 2005-2006) |
Francisco Arnal | ... | (story) (3 episodes, 2005-2006) |
Jaime Bauzá | ... | (story) (2 episodes, 2006) |
Jaime Bauzá | ... | (dialogue) (1 episode, 2006) |
David Bermejo | ... | (dialogue) (38 episodes, 2001-2005) |
David Bermejo | ... | (story) (37 episodes, 2001-2005) |
José Camacho | ... | (story) (7 episodes, 1999-2000) |
José Camacho | ... | (dialogue) (2 episodes, 1999) |
Oriol Capel | ... | (dialogue) (41 episodes, 1999-2004) |
Oriol Capel | ... | (story) (38 episodes, 1999-2004) |
Carlos Carabias | ... | (story) (2 episodes, 2000) |
Juan Carlos Cueto | ... | (story) (2 episodes, 1999) |
Raúl Díaz | ... | (story) (3 episodes, 2004-2006) |
Raúl Díaz | ... | (dialogue) (2 episodes, 2004-2006) |
Luis Fernández | ... | (story) (2 episodes, 1999) |
Tom Fernández | ... | (dialogue) (25 episodes, 1999-2000) |
Tom Fernández | ... | (story) (12 episodes, 1999-2000) |
Víctor García | ... | (story) (12 episodes, 1999-2000) |
Daniel Govantes | ... | (story) (3 episodes, 2006) |
Daniel Govantes | ... | (dialogue) (2 episodes, 2006) |
Sergio Guardado | ... | (story) (21 episodes, 1999-2006) |
Sergio Guardado | ... | (dialogue) (16 episodes, 1999-2006) |
Félix J. Velando | ... | (story) (10 episodes, 1999-2006) |
Félix J. Velando | ... | (dialogue) (9 episodes, 1999-2006) |
Agustín Jiménez | ... | (dialogue) (3 episodes, 2001) |
Agustín Jiménez | ... | (story) (2 episodes, 2001) |
Roberto Jiménez | ... | (dialogue) (42 episodes, 2000-2006) |
Roberto Jiménez | ... | (story) (40 episodes, 2000-2006) |
Esteban Lastra | ... | (dialogue) (1 episode, 2004) |
Esteban Lastra | ... | (story) (1 episode, 2004) |
Javier G. Lozano | ... | (dialogue) (5 episodes, 1999) |
Javier G. Lozano | ... | (story) (4 episodes, 1999) |
Alberto López | ... | (dialogue) (2 episodes, 2006) |
Alberto López | ... | (story) (1 episode, 2006) |
Natxo López | ... | (story) (33 episodes, 2001-2005) |
Natxo López | ... | (dialogue) (29 episodes, 2001-2005) |
Ángel Martín | ... | (dialogue) (8 episodes, 2004) |
Ángel Martín | ... | (story) (8 episodes, 2004) |
Leyre Medrano | ... | (dialogue) (1 episode, 2006) |
Leyre Medrano | ... | (story) (1 episode, 2006) |
Daniel Monedero | ... | (dialogue) (8 episodes, 2004-2006) |
Daniel Monedero | ... | (story) (6 episodes, 2004-2006) |
Julia Montejo | ... | (story) (2 episodes, 1999) |
Mario Montero | ... | (dialogue) (53 episodes, 1999-2005) |
Mario Montero | ... | (story) (52 episodes, 1999-2005) |
Esther Morales | ... | (story) (25 episodes, 2003-2005) |
Esther Morales | ... | (dialogue) (23 episodes, 2003-2005) |
Jelen Morales | ... | (dialogue) (5 episodes, 2006) |
Jelen Morales | ... | (story) (3 episodes, 2006) |
Manel Nofuentes | ... | (dialogue) (24 episodes, 2001-2005) |
Manel Nofuentes | ... | (story) (24 episodes, 2001-2005) |
Eva Nuño | ... | (story) (7 episodes, 2001) |
Eva Nuño | ... | (dialogue) (2 episodes, 2001) |
Almudena Ocaña | ... | (story) (10 episodes, 2004-2006) |
Almudena Ocaña | ... | (dialogue) (9 episodes, 2004-2006) |
Txemi Parra | ... | (dialogue) (5 episodes, 2004-2005) |
Txemi Parra | ... | (story) (5 episodes, 2004-2005) |
Sonia Pastor | ... | (story) (22 episodes, 2003-2006) |
Sonia Pastor | ... | (dialogue) (20 episodes, 2003-2006) |
Enrique Peregrina | ... | (story) (11 episodes, 2000-2001) |
Enrique Peregrina | ... | (dialogue) (9 episodes, 2000-2001) |
Jessica Pires | ... | (dialogue) (2 episodes, 2006) |
Jessica Pires | ... | (story) (1 episode, 2006) |
Juan Rodríguez | ... | (dialogue) (3 episodes, 2005) |
Juan Rodríguez | ... | (story) (2 episodes, 2005) |
Maxi Rodríguez | ... | (dialogue) (3 episodes, 2000) |
Maxi Rodríguez | ... | (story) (3 episodes, 2000) |
Nicolás Romero | ... | (8 episodes, 1999-2000) |
Juan Ramón Ruiz de Somavía | ... | (dialogue) (2 episodes, 2006) |
Juan Ramón Ruiz de Somavía | ... | (story) (1 episode, 2006) |
David S. Olivas | ... | (dialogue) (60 episodes, 1999-2006) |
David S. Olivas | ... | (story) (32 episodes, 1999-2006) |
Iñaki San Román | ... | (dialogue) (2 episodes, 2006) |
Iñaki San Román | ... | (story) (2 episodes, 2006) |
Piedad Sancristóval | ... | (story) (25 episodes, 1999-2003) |
Piedad Sancristóval | ... | (dialogue) (7 episodes, 1999-2003) |
Julián Sastre | ... | (story) (21 episodes, 2004-2006) |
Julián Sastre | ... | (dialogue) (19 episodes, 2004-2006) |
Antonio Sánchez | ... | (story) (45 episodes, 1999-2004) |
Antonio Sánchez | ... | (dialogue) (44 episodes, 1999-2006) |
Marta Sánchez | ... | (dialogue) (77 episodes, 1999-2006) |
Marta Sánchez | ... | (story) (69 episodes, 1999-2006) |
Jordi Terradas | ... | (story) (42 episodes, 2000-2006) |
Jordi Terradas | ... | (dialogue) (38 episodes, 2000-2006) |
Sergio V. Santesteban | ... | (dialogue) (9 episodes, 2005-2006) |
Sergio V. Santesteban | ... | (story) (8 episodes, 2005-2006) |
Nacho G. Velilla | ... | (story) (20 episodes, 1999-2003) |
Nacho G. Velilla | ... | (dialogue) (6 episodes, 2001-2006) |
Nacho G. Velilla | ... | (story coordinator) (5 episodes, 1999) |
Sara Vicente Laguna | ... | (story) (2 episodes, 2006) |
Sara Vicente Laguna | ... | (dialogue) (1 episode, 2006) |
José Zubero | ... | (dialogue) (3 episodes, 2004) |
José Zubero | ... | (story) (2 episodes, 2004) |
Carlos de Pando | ... | (dialogue) (9 episodes, 2005-2006) |
Carlos de Pando | ... | (story) (9 episodes, 2005-2006) |
Arantxa Écija | ... | (story) (1 episode, 1999) |
Series Cast
Series Produced by
Nacho G. Velilla | ... | executive producer / co-executive producer / executive producer (196 episodes, 1999-2006) |
Arantxa Écija | ... | executive producer / co-executive producer (174 episodes, 1999-2005) |
David S. Olivas | ... | co-executive producer / executive producer / executive producer (136 episodes, 2000-2006) |
Manuel Requena | ... | executive producer (132 episodes, 1999-2006) |
José Camacho | ... | executive producer / co-executive producer (64 episodes, 1999-2000) |
Víctor García | ... | executive producer (64 episodes, 1999-2000) |
Piedad Sancristóval | ... | co-executive producer (63 episodes, 2000-2003) |
Esther Jiménez | ... | executive producer (58 episodes, 1999-2001) |
Marta Sánchez | ... | co-executive producer (49 episodes, 2004-2006) |
Jordi Terradas | ... | co-executive producer (27 episodes, 2003-2004) |
Mario Montero | ... | co-executive producer (25 episodes, 2004-2005) |
Lola Moreno | ... | executive producer (14 episodes, 1999) |
Series Music by
Javier Mora | ... | (118 episodes, 2001-2006) |
Manel Santisteban | ... | (118 episodes, 2001-2006) |
Eva Gancedo | ... | (86 episodes, 1999-2001) |
Series Cinematography by
David Arribas | ... | (204 episodes, 1999-2006) |
Francisco J. Romero | ... | (136 episodes, 2000-2006) |
Javier Zugasti | ... | (21 episodes, 2000) |
Juan Aguilar | ... | (2 episodes, 2004) |
Series Editing by
Silvia Pizarro | ... | (121 episodes, 2000-2006) |
Juanma Paz | ... | (21 episodes, 2005-2006) |
Nacho Barahona | ... | (20 episodes, 1999) |
Sergio Salas | ... | (12 episodes, 2005) |
Jaime Colis | ... | (7 episodes, 2006) |
José M. Nercellas | ... | (4 episodes, 2005) |
Series Casting By
Luis San Narciso | ... | (204 episodes, 1999-2006) |
Tonucha Vidal | ... | (204 episodes, 1999-2006) |
Series Art Direction by
Fernando González | ... | (204 episodes, 1999-2006) |
Ruth Gallego | ... | (101 episodes, 2002-2006) |
Clara González | ... | (53 episodes, 1999-2002) |
Daniel Chaves | ... | (2 episodes, 2004) |
Series Costume Design by
Rocío Redondo | ... | (unknown episodes) |
Series Makeup Department
Ana Honrubia | ... | hair stylist / makeup artist (73 episodes, 2003-2006) |
Gloria Sánchez | ... | hair stylist / makeup artist (68 episodes, 2003-2006) |
J.C. Castellanos | ... | hair stylist / makeup artist (39 episodes, 2003-2004) |
Cruz Puente | ... | hair stylist / makeup artist (19 episodes, 2004-2005) |
Alicia de la Rosa | ... | hair stylist / makeup artist (13 episodes, 2006) |
Mamen Peña | ... | hair stylist / makeup artist (11 episodes, 2004) |
Concha Blasco | ... | hair stylist / makeup artist (6 episodes, 2003) |
Erika García | ... | makeup and hair (6 episodes, 2006) |
Almudena Fonseca | ... | makeup artist (unknown episodes) |
Series Production Management
Micky Irisarri | ... | production director / production manager (153 episodes, 1999-2005) |
Alfonso Mardones | ... | production director (64 episodes, 1999-2000) |
Estefanía Rueda | ... | production manager (26 episodes, 1999) |
Ana Román | ... | production manager (25 episodes, 2005-2006) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Blanca Pera | ... | first assistant director (100 episodes, 1999-2005) |
Ricardo A. Solla | ... | first assistant director / second unit director (69 episodes, 1999-2003) |
David García González | ... | second assistant director (64 episodes, 1999-2000) |
Begoña Casado | ... | first assistant director (14 episodes, 2002-2006) |
Jacobo Martos | ... | first assistant director (12 episodes, 2005) |
Juan de Dios Casquero | ... | first assistant director (10 episodes, 2000) |
Alberto Blanco Márquez | ... | third assistant director (4 episodes, 2006) |
Series Sound Department
J.J. Saiz | ... | post-production sound (105 episodes, 2001-2006) |
Jaime Barros | ... | sound (79 episodes, 1999-2003) |
Luis Sánchez Giner | ... | boom operator (37 episodes, 2003-2004) |
Óscar Barros | ... | sound (35 episodes, 2000-2005) |
Carlos Faruolo | ... | sound (34 episodes, 2004) |
Coque F. Lahera | ... | boom operator (32 episodes, 1999-2003) |
Antonio Rodríguez 'Mármol' | ... | sound (18 episodes, 1999-2000) |
Iván Marín | ... | sound (17 episodes, 1999-2000) |
Sergio Madruga | ... | sound (13 episodes, 2006) |
Martín Poveda | ... | boom operator (13 episodes, 2006) |
Luciano Salatino | ... | boom operator (8 episodes, 2000) |
Mario López | ... | post-production sound (5 episodes, 2001-2004) |
Francisco Jiménez | ... | sound post production (4 episodes, 2006) |
Miguel Ángel Polo | ... | sound (3 episodes, 2000) |
Juan Borrell | ... | sound (2 episodes, 2000) |
Gustavo Labarda | ... | sound (2 episodes, 2003) |
Agustín Peinado | ... | sound (1 episode, 1999) |
Ricardo De Diego | ... | post-production sound (1 episode, 2006) |
Susana Benito | ... | sound assistant (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
Virginia Martín Chico | ... | still photographer (13 episodes, 2006) |
Sebastián Peña | ... | camera operator (1 episode, 2006) |
José Luis Carranco | ... | lighting technician (unknown episodes) |
Fabián | ... | camera operator (unknown episodes) |
Series Casting Department
Andrés Cuenca | ... | casting (204 episodes, 1999-2006) |
Series Editorial Department
Gemma Collado | ... | realizator (97 episodes, 1999-2005) |
María Zarazúa | ... | realizator (49 episodes, 2001-2006) |
Diego Lublinsky | ... | realizator (20 episodes, 1999-2000) |
César Arriero | ... | realizator (20 episodes, 2000-2001) |
Carla Revuelta | ... | realizator (7 episodes, 2006) |
Arantxa Écija | ... | realizator (6 episodes, 1999) |
Javier Fernández | ... | realizator (5 episodes, 2006) |
Series Additional Crew
Xavier Franco Cristina | ... | head of safety department / payroll accountant / health and safety manager (164 episodes, 2000-2006) |
Jose Luis Diaz Romero | ... | health and safety adisor (13 episodes, 2006) |