Courtney B. Vance credited as playing...
Roger Hines
- Frank Corvin: [after Hawk crashes the shuttle during a simulation] Hawk, this isn't a stripped-down showplane. You've got to do it their way.
- Col. William 'Hawk' Hawkins: I don't need a damn computer to tell me how to land an aircraft.
- Roger Hines: It's not an aircraft, Colonel. It's a flying brick, and you've GOT to use the computer's protocols.
- Col. William 'Hawk' Hawkins: What if the on-board computer fails?
- Ethan Glance: It never has.
- Col. William 'Hawk' Hawkins: [to the simulator supervisor] Houston, Horizon.
- Mission Control Tech: Go ahead.
- Col. William 'Hawk' Hawkins: Request second landing please.
- [pause]
- Col. William 'Hawk' Hawkins: Houston - Horizon, request on board computer FAILURE on second landing.
- Eugene 'Gene' Davis: Run it again. Sock it to 'em.