Directed by
| Shôichi Masuo | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Shôichi Masuo | ||
| Kenji Okamura | ... | (comic) |
| Masahiko Takajo | ... | (manga) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Carl Macek | ... | producer (english version) |
| Kazufumi Nomura | ... | producer |
| Fuminori Shishido | ... | planner |
| Kiyoshi Sugiyama | ... | producer |
| Hiroshi Takao | ... | executive producer |
Music by
| Kan Ogasawara | ||
Cinematography by
| Hideo Okazaki | ||
Editing by
| Eiko Nishide | ||
Art Direction by
| Hiroshi Sasaki | ||
Production Management
| Gô Kondô | ... | production manager |
| Mamoru Minagawa | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yasuhito Kikuchi | ... | unit director |
Art Department
| Isamu Imakake | ... | storyboard artist |
| Hiromasa Iwase | ... | color designer |
| Yasuhito Kikuchi | ... | storyboard artist |
| Shôichi Masuo | ... | storyboard artist |
| Masato Takagi | ... | color designer |
Sound Department
| Mutsy Erskine | ... | sound effects (english version) |
| Kazumi Kanaya | ... | recording producer: Bee Line |
| Kunio Kuwahara | ... | sound mixer |
| Kikuko Miyazaki | ... | sound recordist |
| Ernie Sheesley | ... | sound effects (english version) |
| Kazuya Tanaka | ... | dialogue editor |
| Etsushi Yamada | ... | sound director |
| Masakazu Yokoyama | ... | sound effects |
Special Effects by
| Takashi Maekawa | ... | special effects |
| Kô Yamamoto | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Motomitsu Hoshino | ... | camera operator: IMG |
| Mayumi Kawamoto | ... | camera operator: IMG |
| Masaki Nakamura | ... | camera operator: IMG |
| Yôko Takiguchi | ... | camera operator: IMG |
Animation Department
| Hideaki Anno | ... | key animator |
| Kiyotoshi Aoi | ... | key animator |
| Toshiaki Hontani | ... | key animator |
| Isamu Imakake | ... | animation director / key animator / layout designer / mecha design |
| Kôdai Iwata | ... | key animator (as Yukio Iwata) |
| Soo Mi Jang | ... | cel checker |
| Yeong Hwa Joo | ... | cel checker |
| Yasuhito Kikuchi | ... | animation director / key animator |
| Soon Deok Kim | ... | cel checker |
| Hiroyuki Kitakubo | ... | key animator |
| Toshimitsu Kobayashi | ... | character designer |
| Kazuya Kuroda | ... | animation director / key animator |
| Shôichi Masuo | ... | key animator |
| Sadami Morikawa | ... | key animator |
| Hiroaki Motoigi | ... | key animator (as Hiroaki Okami) |
| Takayoshi Nagaoka | ... | inbetween checker |
| Takehiro Nakayama | ... | key animator |
| Hiroshi Sasaki | ... | background artist |
| Satoshi Shishido | ... | key animator |
| Yasumitsu Suetake | ... | layout designer |
| Norimoto Tokura | ... | key animator |
| Takafumi Watanabe | ... | key animator |
| Takashi Yaguchi | ... | inbetween artist |
| Hideo Yuasa | ... | key animator |
Editorial Department
| Kazuko Tabei | ... | negative cutter |
Music Department
| Fumio Katô | ... | music producer: F-1 Mode |
| Nakano Tooru | ... | music producer (as Toru Nakano) |
| Tomoaki Yamada | ... | music producer |
Additional Crew
| Elliot Anders | ... | recording engineer (english version) |
| Ardwight Chamberlain | ... | script (english version) |
| Wendy Horowitz | ... | production coordination (english version) |
| Carl Macek | ... | adr director (english version) / script adaptation (english version) |
| Scott Narrie | ... | production manager (english version) |
| Frederick Patten | ... | story editor (english version) |
| Alexander Rendon | ... | production assistant (english version) |
