Directed by
| Kit Hood | ||
Writing Credits
| Jacqui Manning-Albert | ... | (screenplay) and |
| Kevin Tierney | ... | (screenplay) |
| Jacqui Manning-Albert | ... | (novel) (uncredited) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Rock Demers | ... | executive producer / producer |
| Lorraine Du Hamel | ... | line producer |
| Kit Hood | ... | associate producer |
| Kevin Tierney | ... | producer |
Music by
| Milan Kymlicka | ||
Cinematography by
| Michel Caron | ||
Editing by
| Glenn Berman | ||
Casting By
| Andrea Kenyon | ||
| Myriam Vézina | ||
Art Direction by
| Violette Daneau | ||
Set Decoration by
| Suzanne Cloutier | ||
Costume Design by
| Suzanne Ferland | ||
Makeup Department
| André Duval | ... | hair stylist |
| Cécile Rigault | ... | makeup artist |
Production Management
| Ginette Guillard | ... | production manager |
| Michal Havlik | ... | production manager: Prague |
| Maurice Krouche | ... | assistant unit manager |
| Lewis Pilote | ... | unit manager (as Lewis Pilotte) |
| Matthieu Roy-Décarie | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Caroline Béliveau | ... | second assistant director |
| Robert Ditchburn | ... | first assistant director |
| Jocelyne Racicot | ... | third assistant director |
Art Department
| Stéphane Beaudoin | ... | swing gang |
| Bernard Comte | ... | property master |
| Luc Daneau | ... | swing gang |
| Milan Konecný | ... | model maker (as M. Konecny) |
| Jana Koubková | ... | model maker (as J. Koubkova) |
| Vit Lebeda | ... | model maker (as V. Lebeda) |
| Anne-Marie Leduc | ... | assistant props |
| Danièle Martin | ... | assistant decorator |
| Frédéric Page | ... | art director trainee |
| Anne Paré | ... | art department coordinator |
| Dany Pelletier | ... | swing gang |
| Tomás Pokorný | ... | model maker (as T. Pokorny) |
| Zdar Sorm | ... | model maker (as Z. Sorm) |
| François Tellier | ... | swing gang |
| Helena Veselá | ... | model maker (as H. Vesela) |
| Darina Vitova | ... | model maker |
| Ondrej Zika | ... | model maker (as O. Zika) |
Sound Department
| Serge Beauchemin | ... | sound |
| Diane Boucher | ... | adr supervisor |
| Claudine Carpentier | ... | sound recording studio supervisor |
| Denis Dupont | ... | boom operator |
| Zdenek Dusek | ... | assistant sound editor |
| Eric Fortin | ... | sound editing studio supervisor |
| Marc Furtado | ... | boom operator |
| Claude La Haye | ... | sound (as Claude Lahaye) |
| Claude Lajeunesse | ... | adr editor |
| Dominic Martel | ... | assistant dialogue editor |
| Bruno Ruffolo | ... | adr recordist |
| Ivo Spalj | ... | foley artist / sound designer / sound effects / sound mixer |
| Pavel Spatný | ... | sound mixer |
| Julie Turcotte | ... | assistant dialogue editor |
| Andrea Veselková | ... | assistant sound editor |
| Alice Wright | ... | dialogue editor |
| Jan Zakora | ... | assistant sound editor |
| Jitka Zvirocká | ... | assistant sound editor |
Special Effects by
| Ryal Cosgrove | ... | special effects coordinator |
| Louis Craig | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Francois Aubry | ... | computer opticals / visual effects |
| Yves Clément | ... | optical effects |
| Pavel Kryml | ... | titles and opticals |
| Patrick Neveu | ... | optical effects |
| Latifa Ouamalich | ... | optical effects |
Stunts
| Stéphane Lefebvre | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Claude Beauchamp | ... | second assistant camera |
| Denis Bois | ... | grip |
| Réjean Bourbonnais | ... | grip |
| Jean Demers | ... | still photographer |
| Alain Desmarchais | ... | key grip |
| Mathieu Décary | ... | first assistant camera |
| Maral Hassib | ... | best girl electric |
| Walter Klymkiw | ... | key electrician |
| Martin Leclerc | ... | camera operator |
| Bruno Martel | ... | electrician |
| Zdenek Pospísil | ... | animation camera operator |
| Jane Smither | ... | underwater camera operator |
| Francesca Waltzing | ... | video assist operator |
Animation Department
| Hana Cvejnová | ... | animation production team (as H. Cvejnova) |
| V. Fixl | ... | animation atelier team |
| Aurel Klimt | ... | animation atelier team (as A. Klimt) |
| Bretislav Pojar | ... | animation director |
| Hana Sadlova | ... | animation editor |
| Daniel Silhan | ... | animation atelier team (as D. Silhan) |
| Irena Silhanová | ... | animation assistant editor (as I. Silhanova) |
| Jan Siska | ... | animation atelier team (as J. Siska) |
| Jan Stibral | ... | animation production team (as J. Stibral) |
| Darina Vitova | ... | animator |
Costume and Wardrobe Department
| Sylvie Gagnon | ... | wardrobe mistress |
| Sylvie Guillard | ... | costumer |
Editorial Department
| Mathieu Duncan | ... | post-production |
| Francine Gauthier | ... | color timer |
| Christian Gravel | ... | assistant editor |
| Pierre Guérin | ... | editing studio supervisor |
| Wendy Madail | ... | post-production |
Location Management
| Daniel Plante | ... | location scout |
| Bernard Rodrigue | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Monique Champagne | ... | script supervisor |
| Jefferson Lewis | ... | script consultant |
| André Melançon | ... | script consultant (as André Mélançon) |
| Andrée Pelletier | ... | script consultant |
| Madeline Thompson | ... | script consultant |
Transportation Department
| Viorel Matei | ... | driver |
| Brahms Yaiche | ... | driver |
Additional Crew
| Julie Bouffard | ... | digitization |
| Ginette Bélanger | ... | production accountant |
| Alain Caporicci | ... | security officer |
| Jean-Marc Casanova | ... | production accountant |
| Didier Communaux | ... | production assistant |
| Eloïse Corbeil | ... | assistant to director |
| Philippe Courtois | ... | assistant accountant |
| Luc Daneau | ... | vehicles researcher |
| Claudette Ducas | ... | assistant to producer |
| Hélène Dumas | ... | assistant to producer |
| Louis Dupuis | ... | laboratories administrator |
| Martha Fernandez | ... | production coordinator |
| Kit Hood | ... | story editor |
| Brian MacLeod | ... | laboratories administrator |
| Michel Mollicone | ... | runner |
| Manon Quenneville | ... | craft service |
| Kim Smiley | ... | unit publicist |
| Sylvie Thibeault | ... | tutor |
| Bérénice Yaiche | ... | production assistant |
