Tenzin Thuthob Tsarong credited as playing...
Dalai Lama (Adult)
- Indian: Are you the Lord Buddha?
- Dalai Lama: I believe I am a reflection, like the moon on water. When you see me, and I try to be a good man, you see yourself.
- Dalai Lama: Just like a dream experience, whatever things I enjoy will become a memory. Whatever is past will not be seen again.
- Dalai Lama: Thus by the virtue that has collected through all that I have done may the pain of every living creature be completely cleared away.
- [hearing the Chinese propaganda loudspeakers blaring outside]
- Dalai Lama: They have taken away our silence.
- Dalai Lama: I will liberate those not liberated. I will release those not released. I will relieve those unrelieved. And set living beings in nirvana.
- Dalai Lama: The Buddhas neither wash ill deeds away with water, nor remove beings' sufferings with their hands, nor transfer their realizations to others.
- Dalai Lama: Beings are released through the teachings of the truth. The final reality.
- Dalai Lama: Thus, by the virtue that has collected, through all that I have done, may the pain of every living creature be completely cleared away.