Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro
Robin Williams, Gene Hackman, Nathan Lane, and Dianne Wiest in The Birdcage (1996)

Nathan Lane: Albert

The Birdcage

Nathan Lane credited as playing...

Albert

Photos13

View Poster
View Poster
View Poster
View Poster
View Poster
View Poster
View Poster
View Poster
View Poster
View Poster
View Poster
View Poster
View Poster

Quotes35

  • Albert: Don't use that tone to me!
  • Armand: What tone?
  • Albert: That sarcastic contemptuous tone that means you know everything because you're a man, and I know nothing because I'm a woman.
  • Armand: You're not a woman.
  • Albert: Oh, you bastard!
  • Albert Goldman: Whatever I am, he made me! I was adorable once, young and full of hope. And now look at me! I'm this short, fat, insecure, middle-aged THING!
  • Armand: I made you short?
  • Albert: [discussing abortion] Oh, I know what you're going to say. "If you kill the mother, the fetus dies, too." But the fetus is going to be aborted anyway, so why not let it go down with the ship?
  • Armand: Al, you old son of a bitch! How ya doin'? How do you feel about that call today? I mean the Dolphins! Fourth-and-three play on their 30 yard line with only 34 seconds to go!
  • Albert: How do you think I feel? Betrayed, bewildered... wrong response?
  • Celsius: Chewing gum helps me think.
  • Albert: Sweetie, you're wasting your gum!
  • Armand: All right, I'll bite, where are you going?
  • Albert: To Los Copa.
  • Armand: Los Copa? There's nothing in Los Copa but a cemetery.
  • Albert: I know, that's why I'm packing light.
  • Armand: Oh I see, so you're going to a cemetery with your toothbrush. How Egyptian.
  • Albert: You know, I used to feel that way too until I found out that Alexander the Great was a fag. Talk about gays in the military!
  • Albert: No good?
  • Armand: Actually, it's perfect. I just never realized John Wayne walked like that.
  • Albert: I'm leaving you my stereo...
  • Agador: No.
  • Albert: My red boots...
  • Agador: I don't want it.
  • Albert: And my wigs.
  • Agador: Which wigs?
  • Albert Goldman: "You look tired" means "you look old." And "you look rested" means "you've had collagen."
  • Albert: Oh God, I pierced the toast!
  • Armand: So what? The important thing to remember is not to go to pieces when that happens. You have to react like a man, calmly. You have to say to yourself, "Albert, you pierced the toast, so what? It's not the end of your life."
  • Albert: Oh yes... Coldeman. The "d" is silent in America. It's Cole D'Isle au Man, or Cole of the Isle of Man, in France, where Armand's chateau is, Cold-e-man in Greece where Armand's work is, and finally the vulgar Coleman in Florida where Armand's home is, so actually, we don't know where we are until we hear our last name pronounced! Ahahahahahahaaaaa!
  • Albert: Oh yes, another jibe, another joke at my expense. You were probably laughing at me with Katherine, too. Well, why not? I'm not young, I'm not new, and everyone laughs at me. I'm quite aware of how ridiculous I am. I've been thinking that the only solution is to go where no one is ridiculous and everyone is equal. Goodbye, Armand.
  • Albert: Could you tell them I was a relative who dropped in? Val's Uncle? Uncle Al?
  • Armand: What's the point? You'd be Val's gay Uncle Al.
  • Albert: Oh, I could play it straight!
  • Armand: Oh please, look at you! Look at the way you're holding your glass! Look at your pinky! Look at your posture!
  • Albert: What? What about you? You're obviously not a cultural... whatever it is. You've never been to a museum, and you eat like a pig!
  • Armand: Albert, these people are right-wing conservatists. They don't care if you're a pig, they just care if you're a fag!... Ah, fuck 'em! Of course you can pass as an uncle!
  • Albert: I'm just... a guy!
  • Armand: What about those?
  • [Gesturing to Albert's pink socks]
  • Albert: These? Well, one does want a hint of color.
  • Armand: [Armand and Val laugh at him, trying to hide it in their expressions, though]
  • Albert: You think when I dress like this I'm even more obvious.
  • Albert: He blew a BUBBLE with his GUM while I was singing. He can't do that while I'm SINGING!
  • Albert: Oh Vallie, this is such a shock. I'm not saying anything, I promised your father, Mmm-mmm. But you're only twenty, and if you throw yourself away on some dormitory slut you'll be sorry for the rest of your life. There, enough said, no more, subject closed.
  • Albert: Armand Goldman, you old so-and-so! How 'bout those Dolphins! ... Screaming queen?
  • Albert: My mother always said, "Live on Fisher Island, get buried in Palm Beach. That way, you'll have the best of Florida."
  • Albert: [Armand has entered from the kitchen to hear Albert finishing a story] ... and so they decided to find a cemetery they *really* loved instead of eating tofu!

More from this title

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb app
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb app
For Android and iOS
Get the IMDb app
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.