Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

The Dog in the Manger

Original title: El perro del hortelano
  • 1996
  • 1h 59m
IMDb RATING
6.8/10
1.1K
YOUR RATING
The Dog in the Manger (1996)
Watch Tráiler [OV]
Play trailer0:31
1 Video
5 Photos
ComedyRomance

Having taken a fancy to her secretary, Teodoro, spunky young beauty Countess Diana of Belflor is alarmed to learn of his engagement to one of her maids, Marcela. She intervenes to separate t... Read allHaving taken a fancy to her secretary, Teodoro, spunky young beauty Countess Diana of Belflor is alarmed to learn of his engagement to one of her maids, Marcela. She intervenes to separate them by steering Marcela's affections to another court flunky, Fabio, and Teodoro's admirat... Read allHaving taken a fancy to her secretary, Teodoro, spunky young beauty Countess Diana of Belflor is alarmed to learn of his engagement to one of her maids, Marcela. She intervenes to separate them by steering Marcela's affections to another court flunky, Fabio, and Teodoro's admiration in her own direction. While the extent of her designs on him wavers uncertainly, Diana... Read all

  • Director
    • Pilar Miró
  • Writers
    • Félix Lope de Vega
    • Pilar Miró
    • Rafael Pérez Sierra
  • Stars
    • Emma Suárez
    • Carmelo Gómez
    • Fernando Conde
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.8/10
    1.1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Pilar Miró
    • Writers
      • Félix Lope de Vega
      • Pilar Miró
      • Rafael Pérez Sierra
    • Stars
      • Emma Suárez
      • Carmelo Gómez
      • Fernando Conde
    • 3User reviews
    • 1Critic review
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 13 wins & 6 nominations total

    Videos1

    Tráiler [OV]
    Trailer 0:31
    Tráiler [OV]

    Photos4

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster

    Top cast21

    Edit
    Emma Suárez
    Emma Suárez
    • Diana
    • (as Emma Suarez)
    Carmelo Gómez
    Carmelo Gómez
    • Teodoro
    • (as Carmelo Gomez)
    Fernando Conde
    • Tristán
    Ana Duato
    Ana Duato
    • Marcela
    Miguel Rellán
    Miguel Rellán
    • Fabio
    • (as Miguel Rellan)
    Juan Gea
    • Federico
    Ángel de Andrés López
    Ángel de Andrés López
    • Ricardo
    Maite Blasco
    Maite Blasco
    • Anarda
    Rafael Alonso
    Rafael Alonso
    • Ludovico
    José Lifante
    José Lifante
    • Octavio
    • (as Jose Lifante)
    Blanca Portillo
    Blanca Portillo
    • Dorotea
    Vicente Díez
    • Celio
    • (as Vicente Diez)
    Cesáreo Estébanez
    • Leónido
    • (as Cesareo Estebanez)
    Diego Carvajal
    • Camilo
    Vicente Cuesta
    • Furio
    Miguel Arribas
    • Antonelo
    Felipe García Vélez
    Felipe García Vélez
    • Lirano
    • (as Felipe Velez)
    Michael Caballero
    • Bufón
    • Director
      • Pilar Miró
    • Writers
      • Félix Lope de Vega
      • Pilar Miró
      • Rafael Pérez Sierra
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews3

    6.81K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7ma-cortes

    Nice Costumer includes perfect photography , magnificent production design and evocative score

    Comedy based on a play by Felix Lope De Vega Y Carpio with screenplay by the same filmmaker Pilar Miro , but slowing paced , spoken in verse , being for this reason quite a lot difficult to follow and ultimately turns out to be a bit boring . Spanish production with fine acting , colorful cinematography and rousing score by Jose Nieto . El Perro Del Hortelano¨ deals with Diana , countess of Belfour (Emma Suarez) falls in love for her secretary , Teodoro (Carmelo Gomez) , who at the same time is engaged to other woman (Ana Duato) . As envy and jealousy lead to Diana to separate both lovers.

    This is a slow-paced , deliberate though enjoyable comedy costumer . It is a riveting film though a little dull . Comedy with historical background and romantic elements ; adding culture and fun , including enjoyable performances and appropriate set design . A funny story plenty of amusing moments , moving feelings and fun finale . It is a light , wistful comedy , easy to watch , and easier to love . It is as beautifully filmed as it is written and acted . This is one of those rare gems that does not stray from its purpose - to be a celebration of love and romance - . Based on a play written by Felix Lope De Vega , the most prolific Spanish playwright of the Golden Age, he was nicknamed "The Monster of Nature", because of his incredible ability to turn out plays quickly ; it is assumed he wrote at least 135 of them, some in as little time as three days . It contains marvelous cinematography , breathtaking musical score , enjoyable production design by Felix Murcia, but , for a variety of reasons, it does not quite pull as much punch as it should have . Anyway, the film is interesting , thematically amusing but hard to follow , as it is played in verse . Fine production design and scenarios with adequate sets , being filmed on location in Palácio de Sintra, Portugal and Queluz National Palace, Queluz, Setúbal church, Lisbon,Portugal . Agreeable and evocative musical score composed and conducted by Jose Nieto . In addition , a spotless pictorial cinematography by Javier Aguirresarobe and a willingness , almost perfect of the elements of each shot , every sequence , every space . Aguirresarobe subsequently would make a prestigious career in Hollywood such as ¨Fright night , ¨The twilight saga: eclipse¨, ¨The road¨ , ¨The others¨ and many others .

    The motion picture was well directed by Pilar Miro , though results to be some dull . In 1982 Pilar was designated General Director of Cinema . She was an expert filmmaker of Television chapters and occasionally for cinema , getting some successes such as ¨The dog in the manger or El Perro del Hortelano¨, ¨Beltenebros¨ ¨The bird of happiness¨ , ¨Werther¨ and especially ¨The Cuenca crime¨ . ¨Perro Del Hortelano¨ resulted to be a success and got a lot of money at the Spanish box office , thanks to good cast , spectacular set production and enjoyable atmosphere . Rating : Better than average .
    8Andy-296

    Good adaptation of classic Spanish play

    I saw this Spanish film in Mar del Plata Film Festival in 1996, where it won the top prize. As an anecdote, Mexican filmmaker Arturo Ripstein (who was on the jury in that festival) sat right next in front of me at the theater. Based on a play by Lope de Vega, written in 1615, during the golden age of Spanish literature, this movie never rises above filmed theater, but it is very well done. I think if you don't speak Spanish, though, you will lost a lot in the translation, a lot of the word games the play is based on. Emma Suarez (a fine Spanish actress) is the leading female; this was one of the last films of director Pilar Miro. Unfortunately, the movie hasn't been seen a lot since then. Many films (including good films, like this one, that won the first prize in a film festival) get forgotten with time. When you see an art movie today, most of the people in the audience are old people, you see very few young people watching this sort of movies; I guess they are playing computer games in their homes instead. This makes me me wonder about the future of cinema as an art.
    7Nene-2

    A brilliant adaptation of the best Spanish theater

    This excellent movie shows the skills achieved by Pilar Miro as well as the outstanding improvement in the photography/cinematography in the Spanish cinema, as now it can even afford to be sensationalist. Very amusing and entertaining but very difficult to follow too, as it is based on a Lope de Vega play characterized by the most baroque and exquisite use of Spanish. The last part is not up to the rest of the movie, but this is just a direct consequence of the play it is based on and in general to the baroque comedy plays.

    More like this

    The Widow Couderc
    6.9
    The Widow Couderc
    Poachers
    7.4
    Poachers
    Teorema
    7.0
    Teorema
    The Lady Eve
    7.7
    The Lady Eve
    Saturn Return
    6.5
    Saturn Return
    Divorce Italian Style
    7.9
    Divorce Italian Style
    El 47
    7.2
    El 47
    Mad Love
    6.5
    Mad Love
    Beltenebros
    5.7
    Beltenebros
    Tu nombre envenena mis sueños
    6.1
    Tu nombre envenena mis sueños
    The Right Stuff
    7.8
    The Right Stuff
    Scarred Hearts
    7.1
    Scarred Hearts

    Storyline

    Edit

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 25, 1996 (Spain)
    • Countries of origin
      • Spain
      • Portugal
    • Official site
      • Official site
    • Language
      • Spanish
    • Also known as
      • El perro del hortelano
    • Filming locations
      • Lisbon, Portugal
    • Production companies
      • Creativos Asociados de Radio y Televisión (CARTEL)
      • Enrique Cerezo Producciones Cinematográficas S.A.
      • Lolafilms
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 59 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    The Dog in the Manger (1996)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for The Dog in the Manger (1996)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.