Michael Paul Chan credited as playing...
Mr. Lee
- Mr. Lee: [lying on the floor after fighting with Foster] Take the money.
- Bill Foster: You think I'm a thief? Oh, you see, I'm not the thief. I'm not the one charging 85 cents FOR A STINKING SODA! You're the thief! I'm just standing up for my rights as a consumer.
- Bill Foster: You're Korean? Do you have any idea how much money my country has given your country?
- Mr. Lee: How much?
- Bill Foster: I don't know. But it's got to be a lot, you can bet on that.
- Bill Foster: I'm rolling back prices to 1965. What do you think of that? Donuts, package of 6, how much?
- Mr. Lee: Dollar, 12.
- [Foster hits them with his bat]
- Mr. Lee: No!
- Bill Foster: Too much. Aspirin. Price?
- Mr. Lee: 3.40.
- Bill Foster: Oh, please...
- [he smashes them]
- Bill Foster: Double A batteries, package of 4.
- Mr. Lee: Fi... FOUR 29.
- Bill Foster: Nice try. I think this whole shelf looks suspect.
- [he smashes it up. Then he picks up the can of coke that Mr. Lee was originally going to charge him 85 cents for]
- Bill Foster: One soda. 12 ounces.
- Mr. Lee: 50 cent.
- Bill Foster: Sold.
- [he opens the cash register, puts a dollar bill into it and takes out the change he wanted for the payphone]
- Bill Foster: It's been a pleasure frequenting your establishment.
- [he walks out of the store]
- Mr. Lee: Drink, eighty fi' cent. You pay or go!
- Bill Foster: What's a "fi'"? I don't understand a "fi'". There's a v in the word, it's "fi-ve". You don't got v's in China?
- Mr. Lee: Not Chinese. I'm Korean.
- Bill Foster: Ah, whatever, you come to my country, you take my money, you don't even have the grace to learn how to speak my language?