Jimmie Ray Weeks credited as playing...
Leland McBride
- [One Night is trying to disconnect the umbilical]
- Virgil: How's it going, One Night?
- Lisa "One Night" Standing: All hell must be breakin' loose up there. This cable's pissin' me off. I can't get a grip on it!
- Virgil: Well, keep tryin' baby, just keep tryin'.
- Bendix: [back on the Benthic] Shit! We've got a problem! We're losing number two thruster! Bearing's going... It's not holding! We're swinging out of position here!
- Leland McBride: God damn it!
- [the cable slams into One Night's cab]
- Lisa "One Night" Standing: Shit!
- Alan "Hippy" Carnes: The rig is movin'!
- Virgil: Yeah, I can see that!
- [to the radio]
- Virgil: Topside! Topside! Pay out some slack! We're gettin' dragged!
- Leland McBride: [to the crane operator over radio] Down on number one winch!
- Virgil: We're gettin' dragged!
- Leland McBride: [shouts] Down on one!
- [he gestures frantically through the window at the crane operator; the crane operator signals that he can't hear; the crane breaks off the ship and falls into the water]
- Leland McBride: Shit! Get him on the UQC!
- [into the radio]
- Leland McBride: Bud! We lost the crane!
- Virgil: Say again, what?
- Leland McBride: The crane! We've lost the crane! It's on its way down to you!
- Virgil: All right, all right, everybody brace for impact! Close all the exterior hatches, let's go, go, go, go!
- Lt. Coffey: [to SEALs] You two help secure the rig! Let's go!
- Virgil: One Night! One Night, can you hear me? Get the hell outta there! The crane's comin' down!
- [part of the cable hits One Night's cab, but she manages to get away]
- Lisa "One Night" Standing: I'm okay! I'm clear, Bud!
- [the crew braces for impact; Hippy puts Beany in a plastic bag]
- Leland McBride: We need to get unhooked and get out of here, now!
- DeMarco: Alright. Do it, then.
- Leland McBride: No problem, except your boys went sight-seeing with Flatbed. My people need Flatbed to get unhooked at their end.
- DeMarco: Back in two hours.
- Leland McBride: Two hours? We're gonna get the shit kicked out of us by our pal Fred in two hours!