Tchéky Karyo credited as playing...
- [last lines]
- Tom: [shooing the bear cub away] Good luck, little fella.
- Tom: [speaks to bear cub] I... Tom.
- Bill: [after a botched attempt by Tom to kill the bear] You spooked it, son. You spooked it.
- Tom: My gun jammed!
- Bill: [Tom tries to spot the bear with his binoculars] You're not even close to see him again, not even with them glasses. Take it from me, give up. He's miles away by now. Believe me.
- Tom: [with The Kodiak Bear hanging over him] Please don't kill me.