John Ashton credited as playing...
Marvin Dorfler
- [after Agent Moseley steals his cigarettes - again]
- Marvin Dorfler: Why don't you quit? It'd be cheaper for both of us.
- Marvin Dorfler: [after Mosely takes his cigarettes for the second time] Why don't you quit? It'd be cheaper for both of us.
- Jack Walsh: Oh Marvin, you did it this time!
- Marvin Dorfler: What the fuck are you talking about?
- Jack Walsh: Those were hired killers back there!
- Marvin Dorfler: Hired to kill who?
- Jack Walsh: [pointing to Mardukas] Hired to kill this guy!
- Jonathan Mardukas: Me! Me, can you believe it?
- Marvin Dorfler: Hired by who?
- Jack Walsh: Hired by who? Jimmy Serrano, that's who!
- Marvin Dorfler: Oh, fuck! Why they wanna kill this guy?
- Jack Walsh: Don't you read the papers, knucklehead?
- Marvin Dorfler: Yeah, I read the fuckin' papers!
- Jonathan Mardukas: I can't take this.
- Airline Ticket Clerk: [selling a flight ticket to Marvin] Would that be smoker or non-smoker, sir?
- Marvin Dorfler: [exhaling smoke] Take a wild guess.
- Marvin Dorfler: Are you gonna stand up there with your thumb up your ass? Or you gonna get me the fuck outta here?
- [before boarding a plane]
- Jonathan Mardukas: I just wanna tell you that I have fear of flying.
- Marvin Dorfler: Well, why don't you just relax and sleep through it?
- [Marvin punches Jonathan, knocking him out]
- Marvin Dorfler: [in handcuffs] Deal, what deal? Why does he get special treatment?
- Jack Walsh: See you in L.A. Marvin.
- Marvin Dorfler: Yeah, well watch your cigarettes with this guy, Jack!
- Marvin Dorfler: Hey, scumbag.
- Carmine: The name's 'Carmine', fucko.
- Marvin Dorfler: Yeah? Well, Carmine, today's your lucky day!
- Eddie Moscone: If you bring him in, I'll give you what I'm giving Walsh.
- Marvin Dorfler: Yeah, what's that?
- Eddie Moscone: Twenty-five thousand. But you gotta bring him in before Friday midnight or the deal's off!
- Marvin Dorfler: Don't worry, Eddie. For twenty-five grand I'll bring him in on a silver platter!
- Eddie Moscone: Bring him in any way you want, just bring him!
- Jack Walsh: [after Mardukas falls into the river] Shit, there's goes my hundred grand!
- Marvin Dorfler: Wait a minute, Eddie's paying a hundred grand?
- Jack Walsh: Yeah. What's he paying you?
- Marvin Dorfler: Twenty-five.
- Jack Walsh: [after a pause] Oh.
- Marvin Dorfler: That son of a bitch!