Dick Van Patten credited as playing...
King Roland
- [King Roland has given in to Dark Helmet's threats, and is telling him the combination to the "air shield"]
- Roland: One.
- Dark Helmet: One.
- Colonel Sandurz: One.
- Roland: Two.
- Dark Helmet: Two.
- Colonel Sandurz: Two.
- Roland: Three.
- Dark Helmet: Three.
- Colonel Sandurz: Three.
- Roland: Four.
- Dark Helmet: Four.
- Colonel Sandurz: Four.
- Roland: Five.
- Dark Helmet: Five.
- Colonel Sandurz: Five.
- Dark Helmet: So the combination is... one, two, three, four, five? That's the stupidest combination I've ever heard in my life! That's the kind of thing an idiot would have on his luggage!
- Minister: Excuse me! I'm trying to conduct a wedding here which has nothing to do with love, so please be quiet!
- Princess Vespa: I'm sorry!
- King Roland: I'm sorry
- Prince Valium: I'm sorry too.
- Minister: Don't be sorry, be quiet!
- Princess Vespa, King Roland, Prince Valium: I'm sorry!
- King Roland: Are you all right, my dear? You look a little... flighty.
- Princess Vespa: Don't worry about me, Father. I'm completely over him. Huh! Didn't even stay for the wedding. Just grabbed his million space bucks and ran.
- King Roland: He didn't take the million.
- Princess Vespa: He didn't?
- King Roland: No. He just took 248 space bucks for lunch, gas, and tolls.
- Minister: Dearly beloved, we are gathered here together... again.
- Princess Vespa: Why didn't you tell me he didn't take the money?
- King Roland: I didn't think it was important.
- Minister: May I continue, please?
- King Roland: Besides, he asked me not to tell you.
- Minister: Thank you. To join Princess Vespa and Princess Valium...
- [realizing his mistake]
- Minister: I'm sorry. It's the hair.
- King Roland: [requesting Lone Starr's help to rescue Vespa] You're the only ones that can save her! I'll give you anything! Did you hear me? Anything.
- Barf: Anything?
- King Roland: Yes, anything!
- Lone Starr: Okay. We'll do it for... a million.
- King Roland: A million?
- Barf: [preparing to toggle the video feed] Oh, you're starting to fade here. We're losing picture, Your Highness.
- King Roland: All right, all right, I'll pay it. Only find her, save her.
- Lone Starr: All right, King. You just made a deal.
- Barf: One princess for one million space bucks.
- Lone Starr: What's she driving?
- King Roland: A brand-new white Mercedes, 2001 S.E.L. Limited Edition. Moon roof, all-leather interior. I got it at a very good price. I paid cash. My cousin, Prince Murray, has a dealership in the valley. He was very nice to me.
- Lone Starr: We get the idea. Where was she last seen?
- King Roland: She was just passing Jupiter 2.
- Lone Starr: We'll find her.
- King Roland: Please bring her back safely. And if it's at all possible, try to save the car.
- King Roland: Helmet, you fiend! What's going on? What are you doing to my daughter?
- Dark Helmet: Permit me to introduce the brilliant young plastic surgeon, Dr. Phillip Schlotkin. The greatest nose job man in the entire universe and Beverly Hills.
- Dr. Schlotkin: [bowing] Your Highness.
- King Roland: Nose job? I don't understand. She's already had a nose job. It was her was her sweet-16 present.
- Dark Helmet: No, it's not what you think. It's much, much worse. If you do not give me the combination to the air shield, Dr. Schlotkin will give your daughter back...
- [holding up a blown-up picture]
- Dark Helmet: ...her old nose!
- Princess Vespa: NOOOO! Where did you get that?
- King Roland: All right, I'll tell! I'll tell!
- Princess Vespa: No, Daddy, no, you mustn't!
- King Roland: You're right, my dear. I'll miss your new nose. But I will not tell him the combination, no matter what.
- Dark Helmet: Very well. Dr. Schlotkin, do your worst.
- Dr. Schlotkin: [scraping his blades together] My pleasure.
- King Roland: Oh, Vespa, my darling. I thought I'd never see you again. Oh, my sweet little daughter. I'm so happy that you're home and safe. And, little Vespa, here's someone else who's happy to see you.
- [an aide nudges the sleeping Prince Valium awake]
- Prince Valium: [yawning] Oh, hello. Where have you been?
- Princess Vespa: Ha, didn't even stay for the wedding. Just took his million spacebucks and ran.
- King Roland: He didn't take the million...