Because, the Motorcycle Boy is color blind. The fish in the pet store are in color because of the Motorcycle Boy's obsession with the fish, and because the fish reminds him of himself. Rusty-James' reflection in the police car window is in color, then he smashes the window because he became color blind, too, just like the Motorcycle Boy.
