DeForest Kelley credited as playing...
McCoy
- McCoy: [Kirk runs in to the engine room and sees Spock inside the reactor compartment. He rushes over but McCoy and Scotty hold him back] No! You'll flood the whole compartment!
- Kirk: He'll die!
- Scotty: Sir! He's dead already.
- McCoy: It's too late.
- [They let go and Kirk walks to the glass and pushes the intercom button]
- Kirk: Spock!
- [Spock slowly walks over to the glass and pushes the intercom]
- Spock: The ship... out of danger?
- Kirk: Yes.
- Spock: Do not grieve, Admiral. It is logical. The needs of the many, outweigh...
- Kirk: The needs of the few.
- Spock: Or the one. I never took the Kobayashi Maru test until now. What do you think of my solution?
- Kirk: Spock.
- [Spock sits down]
- Spock: [Gasping] I have been... and always shall be... your friend.
- [he places a Vulcan salute on the glass]
- Spock: [Gasping] Live long... and prosper.
- [Spock dies]
- Kirk: No.
- McCoy: He's not really dead. As long as we remember him.
- Kirk: It's a far, far better thing I do than I have ever done before. A far better resting place that I go to than I have ever known.
- Carol Marcus: Is that a poem?
- Kirk: No. Something Spock was trying to tell me. On my birthday.
- McCoy: You okay, Jim? How do you feel?
- Kirk: Young. I feel young.
- Saavik: Admiral, may I ask you a question?
- Kirk: What's on your mind, Lieutenant?
- Saavik: The Kobayashi Maru, sir.
- Kirk: Are you asking me if we're playing out that scenario now?
- Saavik: On the test, sir... will you tell me what you did? I would really like to know.
- McCoy: Lieutenant, you are looking at the only Starfleet cadet who ever beat the no-win scenario.
- Saavik: How?
- Kirk: I reprogrammed the simulation so it was possible to rescue the ship.
- Saavik: What?
- David Marcus: He cheated.
- Kirk: I changed the conditions of the test; got a commendation for original thinking. I don't like to lose.
- Saavik: Then you never faced that situation... faced death.
- Kirk: I don't believe in the no-win scenario.
- [Discussing the effects of the Genesis torpedo]
- McCoy: Dear Lord. You think we're intelligent enough to... suppose... what if this thing were used where life already exists?
- Spock: It would destroy such life in favor of its new matrix.
- McCoy: Its "new matrix"? Do you have any idea what you're saying?
- Spock: I was not attempting to evaluate its moral implications, Doctor. As a matter of cosmic history, it has always been easier to destroy than to create.
- McCoy: Not anymore; now we can do both at the same time! According to myth, the Earth was created in six days. Now, watch out! Here comes Genesis! We'll do it for you in six minutes!
- Spock: Really, Dr. McCoy. You must learn to govern your passions; they will be your undoing. Logic suggests...
- McCoy: Logic? My God, the man's talking about logic; we're talking about universal Armageddon! You green-blooded, inhuman...
- Dr. McCoy: You're hiding... hiding behind rules and regulations.
- Kirk: Who am I hiding from?
- Dr. McCoy: From yourself, Admiral.
- Kirk: Don't mince words, Bones. What do you really think?
- Dr. McCoy: Jim, I'm your doctor and I'm also your friend. Get back your command! Get it back before you turn into part of this collection, before you really do grow old.
- McCoy: [10:28] Dammit Jim, what the hell is the matter with you? Other people have birthdays, why are we treating yours like a funeral?
- McCoy: [grabbing Spock's arm] You're not going in there!
- Spock: Perhaps you're right. What is Mr. Scott's condition?
- McCoy: [turns to Scotty] Well I don't think that he...
- [Spock use the vulcan nerve pinch on McCoy]
- Spock: I'm sorry, Doctor, I have no time to explain this logically.
- [sits McCoy down and performs mind meld]
- Spock: Remember!
- McCoy: Admiral, wouldn't it be easier to put an experienced crew back on the ship?
- Kirk: Galloping around the cosmos is a game for the young, Doctor.
- [Leaves]
- Commander Nyota Uhura: Now what is that supposed to mean?