John Stephenson credited as playing...
Dori • Bard • Great Goblin
- Bard: Black arrow! You've never failed me, and I've always recovered you. I had you from my father, and he from of old. If ever you came from the forges of the true King under the Mountain, go now and speed well!
- [as the Goblins arrive]
- Thorin: Oh great Elf King, my truest friend and ally, we must join our forces against this common scourge!
- Elvenking: But of course, oh noble King Under the Mountain. Your people are like brothers unto mine.
- Bard: And my men and all their weapons are as one with yours! Together we will vanquish the fell foe...
- Everyone: TOGETHER!
- Bilbo Baggins: Thorin is correct, I simply do not understand war...
- [as Bilbo escapes Smaug's chamber]
- Dori: We should have gone with him!
- Thorin: To be roasted alive?
- Dwarves: [Bilbo comes out] It's the burglar.
- Dori: Free cheers for good old Bilbo!
- Bilbo Baggins: Thank you. But I'd appreciate a more pragmatic salute. In other words... EXTINGUISH ME!